Etomidate tradutor Espanhol
145 parallel translation
- Fifteen of Etomidate, 100 of sux.
Quince de etomidamidato, cien de clorato de succilnicolina.
15 of Etomidate, 100 of sux, number-eight ET tube.
Quince de Etomidate, 100 de Sux, tubo endotraquial del ocho.
Fifteen of etomidate, 100 of sux.
Quince de etomidamidato, 100 de clorato de succilnicolina.
15 milligrams etomidate.
Quince miligramos de Etomidate.
Push Etomidate and sux now.
Etomidamidato y clorato de succinilcolina, ya.
20 of Etomidate, 100 of sux.
Veinte de etomidamidato, cien de succinilcolina.
We're in the red zone. 2.6 of Etomidate, 18 of sux.
Dos con seis de etomidamidato, 18 de succinilcolina.
Give your patient 20 of etomidate and start bagging him.
¿ Por qué no le pones a tu paciente veinte de etomidamidato y un respirador?
20 of etomidate, 10 of Norcuron.
20 de etomidamidato, diez de Norcuron.
Twenty of etomidate, 100 of sux.
Y 20 de etomidamidato, 100 de succinilcolina.
Push 15 of etomidate, 100 of sux.
Ponle 15 de etomidato y cien de succinilcolina.
Etomidate and sux. I need a 5-0 uncuffed ET and a number 2 curved blade.
Un tubo endotraqueal del cinco y una pala curva del dos.
- Push the etomidate.
- Ponle etomidamidato.
- Push the etomidate, then the sux.
- Ponle Etomidate y Succinocolina.
Etomidate and sux.
Etomidamidato y clorato de succinilcolina.
Twenty of etomidate.
Veinte de etomidate.
Twenty of etomidate, 100 of sux.
Veinte de Etomidate, cien de succinocolina.
Okay, 30 of etomidate, six of Pavulon.
Treinta de etomidate y seis de Pavulon.
Draw up etomidate, sux and grab Surgery.
Ponle etomidamidato y succinilcolina y llama a Cirugía.
- Etomidate's on board.
- Etomidamidato.
One-twenty of sux, 20 of etomidate.
Uno veinte de succinocolina y 20 de Etomidate.
Draw up 20 of etomidate and 120 of sux.
Prepara veinte de etomidamidato y 120 de succinilcolina.
Draw up atropine, etomidate and sux.
Prepara atropina, etomidate y succinilcolina.
Induce with 3.2 of etomidate and paralyze with 22 of sux.
Induce con 3,2 de etomidamidato y sédala con 22 de succinilcolina.
- Etomidate and sux?
- ¿ Etomidate y succinilcolina?
Be ready to roll him. The etomidate could make him vomit.
El etomidamidato podría provocarle el vómito.
Point-eight of Pav, prep 20 of etomidate, 120 of sux.
0,8 de pavulon. Prepara 20 de etomidate, y 120 de succinocolina.
- Etomidate, atropine and sux.
- Etomidate, atropina y succinocolina.
- Etomidate's on board.
- El Etomidate ha entrado.
- Get sux and etomidate.
- Succinocolina y etomidate.
Okay, 20 of etomidate, eight of Pav.
Veinte de Etomidate, y ocho de Pavulon.
- 20 of etomidate.
- Veinte de etomidate.
Bag her. Get 20 of etomidate, 100 of sux, set up for an intubation.
Balón y 20 de etomidamidato, 100 de clorato de succinilcolina, intubación.
Twenty of etomidate, 120 of sux.
Veinte de etomidamidato, 120 de sucicnilcolina. Succión.
Eighty of sux and 10 of etomidate.
Succinocolina y etomidate.
- Twenty of etomidate, 100 of sux.
- Etomidamidato y succinilcolina.
- Etomidate and sux. - Heart rate's 54.
- Etomidamidato y succinilcolina.
- Twenty of etomidate.
- 20 de Etomidate. 100 de succiociolina.
- Draw up etomidate.
- Prepara etomidate.
- Twenty of etomidate, 100 of sux?
- ¿ Veinte de etomidamidate?
Let's open an intubation tray bag him on 100 percent.
Vamos a abrir una bandeja de intubación. Etomidate y succinocolina.
Twenty of etomidate. 120 of sux.
Atropina, etomidato y 120 de clorato.
Paralysis and sedation, 82.5 of sux and 17 of etomidate.
Paralización y sedación, 82,5 de clorato de succinilcolina y 17 de etomidamidato.
- 20 etomidate, 120 of sux.
- Veinte de etomidate, y succinocolina.
- Etomidate first?
- ¿ Quieres etomidate?
- Okay, fine. Etomidate and sux.
- Etomidate y succinocolina.
- Push the etomidate and sux.
- Etomidamidate y succinilcolina.
The etomidate wore off before the sux.
El efecto del etomidamidate se le ha pasado.
- Etomidate and sux.
- Etomidamidate y succinilcolina.
20 of etomidate, 100 of sux, portable c-spine and chest to follow.
20 de etomidate, 100 de sux, y placa de cervicales y tórax.
Why do you use Etomidate?
¿ Por qué el etomidate?