Goode tradutor Espanhol
204 parallel translation
Six for Doctor John and Martha, six for Elder Goode, six for the meeting house, three for Jeremiah Adams.
Seis para el doctor John y Martha, seis para el presbítero Goode, seis para la casa de reuniones, tres para Jeremiah Adams.
But if Elder Goode sees it before the Sabbath meeting, he may forbid the wearing.
Si el presbítero Goode lo ve antes de la reunión del Día Santo, puede prohibirle usarlo.
GOODE : Abigail, Tituba!
- ¡ Abigail, Tituba!
Elder Goode has set next Wednesday for the raising of my new home, which you, dear people, have so kindly given me.
El presbítero Goode dispuso construir mi nuevo hogar el próximo miércoles. Algo que ustedes, queridas personas, me han dado tan generosamente.
bilge : Mr. Goode!
¡ Sr. Goode!
Mr. Goode!
- ¡ Sr. Goode!
Master Goode, sir.
- A usted, no. Amo Goode, señor.
GOODE : Now, get into your bed and stay there.
Vete a la cama y quédate allí.
Your husband, Master Goode.
- Por su esposo, el amo Goode.
GOODE : Of course you " ll stay the night. MORSE :
- Se quedará a dormir, claro está.
Come quickly. Little Ann Goode is afflicted.
A la pequeña Ann Goode la aqueja un mal.
But she made me give it to her. GOODE :
- Pero ella me obligó a dársela.
I " ll tell Mother and Elder Goode you were with a man.
Le diré a mamá y al presbítero Goode lo del hombre.
GOODE : Of course she " s a witch.
Claro que lo es.
- John Good, Allan Quatermain.
John Goode. Alan Quartemain.
Mr. Good insisted on waiting.
El Sr. Goode insistió en verte...
- This is Mrs. Curtis, and this is John Good. - This your entire party?
Ella es la señora Curtis, y este, es John Goode.
Signed, Nellie Goode. "
Firmada : Nellie Goode ".
"Signed, Nellie Goode."
"Firmada : Nellie Goode".
Oh, no, no. It's Nellie Goode, isn't it?
No, no, es Nellie Goode, ¿ no?
At least my daughter and I were, by Nellie Goode.
A nosotros nos chantajeó Nellie Goode.
His name is andrew goode.
Su nombre es Andrew Goode.
andy goode must be killed.
Andy Goode debe ser asesinado.
Andy goode rebuilt his chess computer.
Andy Goode reconstruyó su computadora de ajedrez.
The americans, led by programmer andrew goode, have a slight positional advantage.
Los norteamericanos, dirigidos por el programador Andrew Good, llevan una leve ventaja posicional.
Andy goode's turk seized control of the match in the middle game, and now appears just moves away from winning.
El Turco de Andy Goode tuvo el control del juego a mitad del encuentro y ahora parece estar lejos de tenerlo.
They've been watching andy goode.
Estuvo observando a Andy Goode.
So we've got you running from the scene of andrew goode's murder.
Así que te tenemos huyendo de la escena del asesinato de Andrew Goode.
Eleven years with Willisten, Goode and Honeysett.
Once años con Willisten, Goode y Honeysett. ¿ Los conoce?
Willisten, Goode and Honeysett don't amount to a row of beans.
Willisten, Goode y Honeysett no importan un cacahuate.
Any relation to Willisten, Goode and Honeysett?
¿ Son parientes de Willisten, Goode y Honeysett?
Robert B. Goode here.
Robert B. Goode está con ustedes.
Well, the door to Miss Goode's suite is locked.
La puerta de la Srta. Goode está cerrada.
I don't know if I have the key to Miss Goode's room.
No sé si tengo la llave de su habitación.
- Leo. - You should tell Mr. Victor, Mr. Samuels... - I been with this guy three years.
Diles a los señores Victor y Samuels, y a la Srta. Goode...
I remember one time, I learned a Chuck Berry intro to Johnny B. Goode.
Recuerdo una vez, aprendí la canción de introducción de Johnny B. Goode.
Goode sir, praye ich
Señor, yo ruego
" Where lived a country boy name of Johnny B. Goode
" Donde vivía un chico de pueblo llamado Johnny B. Goode
"Johnny B. Goode"
" Johnny B. Goode
"Johnny B. Goode"
"Johnny B. Goode"
"Summertime Blues." 0rale, "Summertime Blues"!
Summertime Blues! Johnny B. Goode!
The other me. The one that's up on stage playing Johnny B. Goode.
¡ Del mí que está cantando sobre el escenario!
Goode, whatever.
Pues, vale.
Orin Goode.
Orin Goode.
- Thank you. - Goode.
¡ Muy bien!
I'm reminding you that the Jenny Goode case remains unsolved.
Te recuerdo que el caso de Jenny Goode sigue sin resolver.
Look, forget Jenny Goode.
Mira : olvida a Jenny Goode.
- Jenny Goode is pended.
- Jenny Goode está archivada.
Good, give me a hand here, will you?
Goode, ayúdame aquí.
Miss Goode, that I don't know what to do about the audience. - Five minutes, Jimmy.
- Que no sé qué hacer con el público.
- Goode.
- La Srta. Goode.