Hodgins tradutor Espanhol
1,436 parallel translation
They called in Hodgins, too.
Llamaron a Hodgins, también.
The judge was after a specific piece, Hodgins.
El juez pedía algo específicamente, Hodgins.
And Dr. Hodgins is never left alone.
Y no dejen nunca solo al Dr. Hodgins.
Along with the recording that the Grave Digger gave when you and Hodgins were kidnapped.
Junto con la grabación que el Sepulturero dio cuando tú y Hodgins fuisteis secuestrados.
Temperance Brennan and Jack Hodgins have been buried alive.
Temperance Brennan and Jack Hodgins han sido enterrados vivos.
Vega, Agent Booth, you and Hodgins.
Vega, el Agente Booth, tú y Hodgins.
Don't let Dr. Hodgins go.
No deje ir al Dr. Hodgins.
But Dr. Hodgins did find something more than semen on Beaver's sheets.
Pero el Dr. Hodgins si encontró algo más que semen en las sábanas de Beaver.
Dr. Hodgins had an idea of how to figure out the height from which the victim fell.
El Doctor Hodgins tuvo una idea de cómo calcular. La altura desde la que cayó la víctima.
Coccyx test number one, Dr. Jack Hodgins supervising.
Test coxis número uno. Dr. Jack Hodgins supervisando
That is true, but I decided to humor Dr. Hodgins so we could bond over a project.
Es verdad, pero decidí complacer al Dr. Hodgins. y así poder unirnos en un proyecto juntos.
Hodgins and Arastoo have an estimate of how far the victim fell.
Hodgins and Arastoo tienen una estimación de la altura a la que cayó la víctima
Let's not get ahead of ourselves - give it to Hodgins so we know exactly what we're dealing with.
No vamos a adelantarnos a nosotros mismos Dale esto a Hodgins. Entonces nosotros sabemos exactamente que estamos tratando con.
Hodgins analyzed the water in Sachi's lungs.
Hodgins ha analizado el agua de los pulmones de Sachi.
Hodgins, if we had a sample, could you isolate a single water feature?
Hodgins, si tuviéramos muestras podrías aislar una sola agua tratada?
Dr. Hodgins.
Dr. Hodgins.
Look at you and Hodgins.
Mira tú y Hodgins.
Hodgins said that they could've been a submarine crew.
Hodgins dice que podrían haber sido tripulantes de un submarino.
Hodgins is going to have to sift through their excrement for evidence.
Hodgins va a tener que buscar las pruebas en sus excrementos.
Anything else, Hodgins?
¿ Algo más, Hodgins?
Hodgins would be the one to know if stones would have any evidentiary value.
Hodgins sería el indicado para saber si las piedras tienen algún valor como evidencias.
Not to Hodgins.
No para Hodgins.
Hodgins.
Hodgins.
Oh, perhaps Hodgins can identify them for you.
Oh, quizás Hodgins pueda identificarlos.
We should remove the remains and then let Hodgins get down here.
Deberíamos quitar los restos y luego dejar a Hodgins bajar aqui
Plenty.
Cuanta sangre encontro Hodgins.
Hodgins also I.D.'d morning glory pollen between the victim's eyeballs and his sunglasses.
Hodgins también identificó polen de campanilla entre los globos oculares de la víctima y sus gafas.
I asked Dr. Hodgins to swab for particulates that may have been transferred from the blade.
Pediré al Dr. Hodgins que busque partículas que pudieran haber sido transferidas desde la cuchilla.
Hodgins found that in the pit.
Hodgins encontró eso en el hoyo.
Any blood, Hodgins?
¿ Algo de sangre, Hodgins?
Hodgins found some 3,000-year-old bugs, so he's all weepy.
Hodgins encontró unos insectos de 3000 años, así que está sentimental.
Not appropriate, Dr. Hodgins.
No es el momento apropiado, Dr. Hodgins.
I extracted some metal shavings for Dr. Hodgins.
Extraje algunas virutas de metal para el Dr. Hodgins.
Next, Hodgins inspected each section of the grid for chemical residue, assigning values based on our color differential.
Luego, Hodgins buscó en cada sección algún residuo químico asignándole valores basados en nuestra diferenciación de colores.
We do know that Hodgins found a.22 pistol near the body.
Hodgins encontró una pistola.22 cerca del cadáver.
I assume somewhere in the six tons of crap Hodgins hasn't sifted through yet.
Supongo que entre las seis toneladas de basura que no ha revisado Hodgins.
Between me and Hodgins, we'll have the forensics covered.
Entre Hodgins y yo tenemos cubierto todo lo forense.
Maybe Hodgins can find a match.
Quizás Hodgins pueda encontrar una coincidencia.
Did Hodgins come back with you?
¿ Hodgins volvió contigo?
Hodgins.
¡ Hodgins!
- This is Tory Payne. This is Jack Hodgins.
- Ella es Tory Payne él es Jack Hodgins.
The particulates Dr. Hodgins found.
Las partículas que el Dr. Hodgins encontró.
Take Hodgins. He'll explain.
Lleve a Hodgins.
Proving my point there, Hodgins.
Probando mi punto, Hodgins.
Oh, I thought Hodgins might have something on this whole suspended animation thing.
Pensé que Hodgins tendría algo de esto de la animación suspendida.
Hey, you listened to Hodgins?
- ¿ Escuchaste a Hodgins?
Hodgins says they're into some pretty weird stuff.
Hodgins dice que andan en cosas bastantes raras.
What is it, Hodgins?
¿ Qué es esto, Hodgins?
Evidence for Hodgins, and flesh for Cam.
- Partículas. Evidencia para Hodgins, y carne para Cam.
Also, Hodgins swabbed this.
Además, Hodgins hisopó esto.
Get that to Hodgins.
Llévale eso a Hodgins.