Hwan tradutor Espanhol
397 parallel translation
Park Seung Hwan of Hadongsan sent 10 bags of persimmons.
Park Seung Hwan de Hadongsan envió 10 bolsas de caquis.
Then, at this moment, the mom would cry out the name of the son.....
Entonces, la madre grita el nombre de su hijo, con voz triste. ¡ Ji Hwan!
Last night I had dinner with the Park In-ohm.
Anoche cené con Park In-Hwan.
5,000 Hwan a month, including 1,000 Hwan for me.
5.000 hwan al mes, incluyendo 1.000 para mí.
I don't want to brag, but my son, earns 6,000 hwan each day!
Mira a mi hijo, Changsu. - Gana 5,000 wanes al día. - Señor.
Give me 300 hwan's worth.
Déme trescientos wanes de esto.
Kim Ji-hwan Park Won-ho Ju Young-hoon Kim Dong-ryul
Subtítulos : Crusoe.
THE ART OF SEDUCTION starring SON Ye-jin and SONG ll-kook directed by Oh Ki-hwan
EL ARTE DE LA SEDUCCIÓN SON Ye-jin SONG Il-kook Dirigida por Oh Ki-hwan
See if there've been any visits from the 35 year-old Young-kyu... 30, Seung-hwan, 29, Han-sol,
Vea si ha habido cualquier visita de Young-kyu de 35 años de edad... 30, Seung-hwan, 29, Han-sol,
Seung-hwan, that fuck, he's younger than me!
Seung-hwan, eso jode, es mas joven que yo!
Light Director Park Jong-hwan Editing by Ham Seong-won
Director de iluminación : Park Jong-hwan Edición por : Ham Seong-won
Assistant Director Bong Jun-ho, Jang Jun-hwan, Kim Jong-hun
Asistente del director : Bong Jun-ho, Jang Jun-hwan, Kim Jong-hun
Three hwan, understand?
Tres hwan, ¿ entendido?
Associate Producers Yoon Sang-Oh, Cho Min-Hwan
Productores Asociados Yoon Sang-Oh, Cho Min-Hwan
I am Captain Joon-Hwan Kim of the Korean lndependence Army
Soy el capitán Joon-Hwan Kim del Ejercito Independiente de Korea.
Hey, Ji-hwan
Eh, Ji-hwan.
Ji-hwan yes
Ji-hwan. ¿ Sí?
Lee Ji-hwan!
¡ Lee Ji-hwan!
Ji-hwan, you're a...
Ji-hwan, eres el...
Ji-hwan, you little bastard!
¡ Ji-hwan, pequeño bastardo!
Ji-hwan Lee Ji-hwan
Ji-hwan, Lee Ji-hwan.
I'm Ji-hwan Lee Ji-hwan
Soy Ji-hwan, Lee Ji-hwan.
Ji-hwan got a haircut
Ji-hwan se ha cortado el pelo.
Thanks Ji-hwan
Gracias Ji-hwan.
It's Ji-hwan!
¡ Es Ji-hwan!
Oh my, Ji-hwan!
- ¡ Oh querido, es Ji-hwan!
Ji-hwan, can you do me a favor?
Ji-hwan, ¿ puedes hacerme un favor?
Ji-hwan, you're the most indecisive
Ji-hwan, eres el más indeciso.
Soo-in Go help Ji-hwan
Soo-in, ve a ayudar a Ji-hwan.
Ji-hwan, what's your blood type?
Ji-hwan, ¿ de qué tipo es tu sangre?
Ji-hwan, what are you doing?
Ji-hwan, ¿ Qué estás haciendo?
Ji-hwan, someone's down there
Ji-hwan, hay alguien ahí abajo.
Ji-hwan
Ji-hwan.
Lee Ji-hwan
Lee Ji-hwan.
Ji-hwan Lee Ji-hwan!
¡ Ji-hwan Lee Ji-hwan!
* My loving friend Ji-hwan
Mi querido amigo Ji-hwan.
Ji-hwan, I have something to tell you
Ji-hwan, tengo que decirte algo.
Ji-hwan, wait
Ji-hwan, espera.
You and Ji-hwan
Ji-hwan y tú.
I thought you'd come tell me how fun it was with Ji-hwan
Pensé que vendrías a contarme... lo divertido que lo pasaste con Ji-hwan
And this is for Ji-hwan
Y esto es para Ji-hwan.
I'm Lee Ji-hwan, I called you yesterday
Soy Lee Ji-hwan, te llamé ayer.
Ji-hwan!
¡ Ji-hwan!
Ji-hwan, where did you go?
Ji-hwan, ¿ dónde te has metido?
Kyung-hee, I found Ji-hwan
Kyung-hee, encontré a Ji-hwan.
I found Ji-hwan
Encontré a Ji-hwan.
Ji-hwan, she's here
Ji-hwan, ella está aquí.
Congratulations Thanks Ji-hwan
- Enhorabuena. - Gracias Ji-hwan.
Hi, Ji-hwan It's Soo-in Are you doing okay?
Hola, Ji-hwan soy Soo-in, ¿ te va todo bien?
Ji-hwan, take care of Kyung-hee
Ji-hwan, cuida de Kyung-hee.
That's right, the son's name is Ji Wan, Ji Wan.
El nombre del hijo es Ji Hwan.