Immunity tradutor Espanhol
5,322 parallel translation
If we can guarantee immunity for everyone else, I don't care what happens to me.
Si podemos garantizar inmunidad para todos, no me importa lo que me pase a mí.
Not only did James gain immunity, he also got the chance to make a critical decision.
No sólo James obtener la inmunidad, él también tuvo la oportunidad de tomar una decisión crítica.
The clue to the hidden immunity idol.
Mientras John se centró en la pista...
Walk or you may stumble over immunity.
La alianza de los hombres se centró en su amiga
in addition, the winner of this Duel gets to decide who gets the clue to a hidden immunity idol.
Además, el ganador de este duelo podrá decidir quién consigue una pista para el ídolo de inmunidad.
Candice, because you won the duel again you once again get to Decide who gets the clue to the location of a hidden immunity Idol.
Candice, debido a que nuevamente ganaste el duelo una vez más puedes decidir quién obtiene una pista de la ubicación de una inmunidad oculta.
Hidden immunity idol. if he hasn't found it this will
Si él no lo ha encontrado, esto le ayudara acercase aún más.
The immunity idol and it's sort of a double-edged sword because
Lo cual fue muy bueno para mí porque me dieron otra pista del ídolo de inmunidad.
Hidden immunity idol and i wanted to help him find it but
Él me dijo la pista del ídolo de inmunidad escondido y yo quería ayudarle a encontrarlo.
To today's immunity challenge?
Lo primero es lo primero, Galang. Devuelvan el ídolo.
once again immunity is back Up for grabs. for today's challenge you're
Para el desafío de hoy se enfrentaran uno contra uno al estilo sumo.
laura scores and wins for Galang! galang wins their third immunity
¡ Laura anota y gana para Galang!
Time in a row, immunity is yours.
Galang por tercera vez consecutiva la inmunidad es suya.
tadhana's lost three straight immunity challenges and it's Frustrating and now it's like we got these two girls who I like Very much but, like, if we're going to win challenges we can't
Y ahora la cosa está entre las dos chicas las cuáles me caen genial pero si vamos a ganar desafíos no puedes tener a gente que no se lo toma en serio.
Gave you another clue to the hidden immunity idol and she Said " I'm going to trust my husband knows what to do with
Y dijo : "Voy a confiar en mi marido que sabrá que hacer con esto."
if anybody that has hidden Immunity idol and you want to play it now would be the time to
Si alguien tiene el ídolo de inmunidad y quiere jugarlo ahora es el momento para hacerlo.
Pulled off the victory. gulang win immunity.
¡ Galang gana la inmunidad!
Get to decide what gets a clue to the location of a hidden Immunity idol.
La primera persona en terminar decidirá a qué persona darle una pista sobre la localización del ídolo de inmunidad.
As reward for winning this duel, you get to decide who gets a Clue to the location of a hidden immunity idol.
Como recompensa de haber ganado este duelo puedes decidir quien recibe una pista de la ubicación de un ídolo de inmunidad.
Now I have a clue to the hidden immunity idol.
Y ahora tengo una pista para un ídolo de inmunidad.
Way to run off in secret and find the hidden immunity idol Myself?
¿ O encuentro una manera de escabullirme en secreto, y encontrar el ídolo por mi cuenta?
Be kumbaya- - whatever. i hope we go to immunity
Espero que vayamos mañana la inmunidad y nos masacren.
Here we go. for immunity and reward.
Aquí vamos, por la inmunidad y la recompensa.
Their second immunity challenge in a row.
¡ Así se hace, sí!
( applause ) in addition to immunity, huge
Además de la inmunidad, una gran recompensa para la pesca.
we were really in need of this challenge not because of The fishing gear but we need the immunity idol.
Necesitábamos de veras ganar este reto, no tanto por el equipo de pesca sino por la inmunidad, no queremos expulsar a más gente.
Publicly given a clue to the hidden immunity idol. I haven't found it yet but i don't necessarily need them
No lo encontré todavía, pero no creo que ahora sea momento de dudar cuando hablamos de confiar en mi alianza.
"survivor" the hidden immunity idol is a target.
¿ Sabes qué, Jeff? , lo más seguro es que lo haya encontrado ya.
Last Ciera and her mother Puzzles on the duel her mother won their losing streak at four games immunity challenge
La última vez que Ciera se enfrentó a su madre en un rompecabezas, su madre ganó. Cuando ellos perdieron su cuarto reto de inmunidad consecutivo.
I want four consecutive back from Galang immunity idol
Por cuarta vez consecutiva, voy a llevarme de nuevo el ídolo de Galang.
immunity once again up for grabs challenge today is every tribe One person from giant "Survivor" slide slide down on the road to seize the ring then cast out hanging on the shelf who first hit to his tribe win a point
Una vez más, la inmunidad está en juego. Para el desafío de hoy, un miembro de cada tribu se lanzará por un tobogán gigante. Deberán alcanzar un anillo a lo largo del camino.
first filled with 5 tribes win immunity without being eliminated loser attend tribal council sent to Redemption Island was put out
La primera persona en enganchar su anillo, anota un punto para su tribu. La primera tribu en llegar a cinco gana la inmunidad, a salvo de los votos. Los perdedores van al Consejo Tribal, donde alguien será expulsado y enviado a la Isla de la Redención.
Tadhana won the first victory this season won immunity and reward
¡ Tadhana gana su primer reto de la temporada! ¡ La inmunidad y la recompensa!
If someone handheld hidden immunity idol and want to use it Now is the time
Si alguien tiene el ídolo de inmunidad y quiere jugarlo ahora sería el momento para hacerlo.
In the immunity challenge...
En el reto de inmunidad...
Tyson injured his shoulder, but that did not stop immunity Galang win third straight.
Tyson se lesionó el hombro, pero eso no impidió a Galang ganar la inmunidad por tercera vez consecutiva.
addition, the winner of this match will decide who give a clue location the immunity idol.
Además, el ganador de este duelo decidirá a quién entregarle una pista de la localización del ídolo de inmunidad.
can give track any person of any tribe, location the immunity idol.
Puedes darle la pista a cualquier persona de cualquier tribu, la localización del ídolo de inmunidad.
Monica, here track for the immunity idol.
Monica, aquí tiene la pista para el ídolo de inmunidad.
I hurt my shoulder in the immunity challenge.
Me lastimé el hombro en el desafío de la inmunidad.
Okay, are you ready to start with today's immunity challenge?
Está bien, ¿ están listos para empezar con el desafío por inmunidad de hoy?
Again immunity is back in play.
Una vez más la inmunidad vuelve a estar en juego.
First tribe to find the key right and raise their flag wins immunity.
La primera tribu en encontrar la llave correcta e izar su bandera, gana la inmunidad.
jeff : at the immunity challenge - - tkpwer vas wins it
¡ Va por ti, cariño!
Immunity, safe from the vote. losers go to tribal koupb jill
Los perdedores, al Consejo Tribal donde alguien será expulsado y enviado a la Isla de Redención.
Immunity idol and if I can find the thing I'll put myself in a
Escuchar, así lo veo.
jeff : john, this is the clue to a location of a hidden Immunity idol.
- Lo que hagas con ella depende de ti.
You may stumble over immunity.
Sé dónde está esto.
You guys ready to get to today's immunity challenge? yeah.
Sí, señor.
once again, immunity is back up For grabs.
Una vez más la inmunidad vuelve a estar en juego.
anybody has the hidden immunity
Si alguien tiene el ídolo de inmunidad y quiere jugarlo ahora es el momento para hacerlo.