Is there anything else you need tradutor Espanhol

Is there anything else you need?

- ¿ Necesita algo más?

- Is there anything else you need?

- ¿ Necesita alguna cosa?

- Is there anything else you need?

- ¿ Quiere algo más?

Is there anything else you need?

¿ Necesita algo más?

- Is there anything else you need?

- ¿ Necesita algo más señor Harker?

Is there anything else you need, Captain?

Capitán, ¿ desea algo más?

Well, is there anything else you need, Mr Melville?

Bueno, ¿ hay alguna otra cosa que necesite, Sr. Melville?

Now, look. I've got the name of a very good lawyer, and is there anything else you need?

Tengo el nombre de un muy buen abogado.

Is there anything else you need?

¿ Se te ofrece otra cosa?

So, is there anything else you need tonight?

¿ Y bien? ¿ Necesitas algo más esta noche?

Is there anything else you need to know, Lieutenant?

Hay algo más que necesite saber?

Is there anything else you need?

¿ Haria cualquier cosa que ud. necesite?

Is there anything else you need?

Hay algo más que necesites?

- Fitz, is there anything else you need?

- Fitz, hay algo más que necesites? - Así es.

- Is there anything else you need?

- Hay algo más que necesitas? - Una promesa.

Is there anything else you need?

¿ Necesitas algo más?

Is there anything else you need to know about me?

¿ Quieres saber algo más?

Is there anything else you need to use me for? Wh...

¿ Hay otra cosa para la que quieras utilizarme?

- Is there anything else you need, sir?

- ¿ Necesita algo más, señor?

Is there anything else you need to update me on?

¿ Hay algo más de lo que necesites informarme?

- Now, is there anything else you need? - Let's see.

– ¿ Necesita algo más?

Is there anything else you need?

¿ Hay algo más que necesites?

- is there anything else you need?

- ¿ Necesitas algo? - No.

Is there anything else you need?

¿ Hay algo más que necesite?

is there anything else you need from me, Miss Rink?

¿ Hay algo más que necesite de mi, Miss Rink?

Is there anything we didn't cover? Is there anything else you need to tell me?

¿ Hay alguna otra cosa que tiene que decirme?

( Kilgore ) Is there anything else you need?

- ¿ Podemos hacer algo más?

Is there anything else you need?

¿ necesitas algo más?

Is there anything else you need?

¿ Necesitas alguna otra cosa?

Is there anything else you need?

- ¿ Necesitas algo más?

So, is there anything else you need, sweetie?

¿ Necesitas algo más, cariño?

So is there anything else you need to tell me?

Entonces, ¿ hay algo más que tengas que decirme?

Is there anything else you need to tell me?

¿ Hay algo más que necesites contarme?

So is there anything else you need?

Necesita algo mas?

Is there anything else you need from me?

¿ Necesitas algo más de mi?

Is there anything else you need to do?

¿ Hay algo más que necesite hacer?

Is there anything else you need from me?

¿ Necesita algo más de mí?

- Is there anything else you need?

- ¿ Necesita usted algo más?

We'll get you fixed up. Is there anything else you need?

Te lo solucionaremos. ¿ Algo más?

- Is there anything else you need?

- ¿ Necesitas algo más?

Is there anything else you need to tell me?

Hay algo mas que necesites decirme?

With such a distinguished guest as you, Senhor Vianna there is no need for anything else.

Con invitados tan distinguidos como usted, no hay necesidad.

Is there anything else you'll need?

¿ Necesitas algo más?

IS THERE ANYTHING ELSE THAT YOU NEED?

- ¿ Necesitas algo más? - Sí, unas ostras.

Now, is there anything else that you need to know?

Dime... ¿ hay algo más que necesites saber?

Is there anything else that you need?

¿ Necesitas algo más?

Is there anything else that you would need?

¿ Hay algo más que necesitas?

Is there anything else that you need?

¿ Necesitas otra cosa?

Now, if there is anything else you need, don't hesitate to call me.

Si necesitan algo más, no duden en llamar.

Is there anything else I need from you?

¿ Sí necesito algo más de ti? Déjame pensar.

Um, is there anything else that you need, Mr. Jeremy?

Aquí tienes su equipaje. ¿ Necesita algo más, Sr.Jeremy?