Jacobson tradutor Espanhol
235 parallel translation
Peter Jacobson of House,
Peter Jacobson de House,
Fella named Jacobson that owns the building...
Un tal Jacobson, el dueño del edificio...
You see, we're holding meetings in Jacobson's hall every evening.
Mira, tenemos reuniones en el salón de Jacobson cada noche.
Jacobson wasn't at the mission, so I had to go to the hock shop.
Jacobson no estaba en el albergue, así que me pasé por la tienda de empeños.
Say, Lou, you sent for a guy named Ike Jacobson?
Dime, Lou, ¿ llamaste tú a un tal Jacobson?
- Hello, Jacobson.
- Hola, Jacobson.
Mr.Jacobson.
- Mucho gusto. - El Sr.Jacobson.
I think that burst got him, Mr.Jacobson.
Creo que esa explosión le dio, Sr.Jacobson.
Shut off your intercom, Jacobson. I can't.
- Apague el intercomunicador, Jacobson.
Jacobson, join up.
¡ Jacobson, únase!
Like when I tangled with Ely Jacobson and broke his jaw in two places and they had to tie it up with wires, you understood.
Cuando me enzarcé con Ely Jacobson y le partí la mandíbula por dos sitios y tuvieron que sujetársela con alambres, comprendiste.
I want Billy to take my letter from Henry Jacobsen with him.
Billy llevará mi carta para Henry Jacobson.
Jacobson will take over here and I'll open the new branch there.
Esta mañana. Jake toma mi trabajo y nosotros nos trasladamos
- Is there a Mr. Jacobson in the room?
- ¿ Está aquí el Snjacobson?
Is your hand up, Jacobson?
¿ Levantó la manqjacobson?
On Sunday, Mr. Jacobson, they bombed Pearl Harbor.
Un domingo bombardearon Pearl Harbor.
I'm gonna need reference books All of Max Jacobson's works on puberty rites.
Quiero todos los libros de Max Jacobson sobre los ritos de la pubertad.
-... Jacobson.
- Y Jacobson.
Sonar contact at entrance to Jacobson's Fjord.
Contacto por sónar en la entrada del fiordo Jacobson.
- I'm looking for Sally Jacobson.
- Busco a Sally Jacobson.
Jacobson, put a little muscle in it!
Jacobson, pon los músculos en acción.
When we get to the tower we'll stop opposite of Jacobson's Yard.
Cuando lleguemos a la torre estacionaremos en el lado opuesto a la estación Jacobson.
We're opposite Jacobson's Yard now, shall we move downstream a little.
Estamos en el lado opuesto del muelle Jacobson podemos movernos un poco contracorriente.
Jacobson, down at the Trib.
Jacobson, del Trip.
Jacobson, get your ass in here, right now.
Jacobson, traiga su trasero aquí, ahora.
Jacobson, what the hell am I gonna do with your ass?
Jacobson, ¿ qué diablos está haciendo con su trasero?
– Well, sir, if this concerns — – You know what the hell it concerns, Jacobson.
Bueno, señor, si esto se trata- - Usted sabe de qué diablos se trata, Jacobson.
Wrong, Jacobson.
Mal, Jacobson.
Well, I'm glad you got your ass straight on that, Jacobson.
Bueno, me agrada que tenga su trasero concentrado en eso, Jacobson.
It's very simple, Jacobson.
Es muy simple, Jacobson.
– Jacobson.
- Jacobson.
Dr Jacobson, you're needed urgently in Or-3.
- ¿ Dr. Jacobson? - Sí. Lo necesitamos urgente en la sala 3.
- It's registered to a Gordon Jacobson.
- Está a nombre de Gordon Jacobson.
- Where is Mr Jacobson now?
- ¿ Dónde está el Sr. Jacobson?
Six months later she joined the Sect through an urban anti-war cell and was assigned to their supply unit known as the Jacobson Organization where she began her career as a terrorist.
Seis meses más tarde, se unió a la Secta, en la división de abastecimiento, llamada división Jacobson.
Have you got something for the son of a bitch?
Mañana es el cumpleaños de Jacobson ¿ Le has comprado, algo?
Now, his name's Max Jacobson.
Su nombre es Max Jacobson.
Billing worth, Irwin, Jacobson- -
Billing, Irwin, Jacobson- -
ERICA JACOBSON EVEN HAS HER BELLYBUTTON PIERCED.
Incluso Erica Jacobson tiene un piercing en el ombligo. Erica Jacobson es una puta.
I don't want to have to bomb my Jacobson chair for crabs.
No quisiera tener que fumigar la silla.
I was gonna try a sperm bank or a fertility clinic, but then I read about that doctor, that Cecil B. Jacobson... who impregnated 70 of his own unknowing patients with his own sperm.
- Pero no me conoces. Iba a ir a un banco de esperma o una clínica de fertilidad pero leí sobre ese doctor, ese Cecil B. Jacobson que embarazó a 70 pacientes suyas con su esperma y ellas no lo sabían.
PETER JACOBSON : Yeah, Jesse was 12 and now he's 19.
Es moralmente incorrecto hacerle el amor.
JACOBSON : Aye, aye, aye, aye... of organs that come out. Aye, aye, aye, aye, aye, aye.
House.
This is Rebecca Davids.
Ella es Rebecca Jacobson.
CallJacobson over at county and see if they can spare any.
Llame a Jacobson a ver si puede dejarnos un poco.
I couldn't listen to a word Mr. Jacobson was saying in that stupid golf shirt.
No pude escuchar una palabra de lo que dijo el señor Jacobson en esa estúpida camisa de golf.
- Christie Jacobson? Christie Jacobson,
- ¿ Christie Jacobson?
After you met at Marge Jacobson's party in New York, when was the next time you heard from Dr. Tarnower?
Luego de que se conocieran en la fiesta de Marge Jacobson en Nueva York, ¿ cuándo volvió a saber del Dr. Tarnower?
Come on, join up. Jacobson, rendezvous, join up.
Jacobson, únase.
Tomorrow is Jacobson's birthday.
.
ERICA JACOBSON IS A WHORE. A-AND IT'S DANGEROUS.
Y es peligroso.