Jasio tradutor Espanhol
33 parallel translation
Well, Jasio, here's the new apprentice to replace you.
Bueno, Jasio, vino un aprendiz a reemplazarte.
Jasio had turned up again unexpectedly.
Jasio se acercó a nosotros inesperadamente.
Jasio's dead.
Jasio está muerto.
August, Johnny, open the lift, we're going up.
August, Jasio. Abrid el ascensor, subimos.
Jasio, I have to go on police patrol.
Jasio, tengo que salir a patrullar.
Jasio go back, there's another bag! - No!
Jasio, vuelve ahí, hay otra bolsa.
Jasio!
¡ Jasio!
- Why do you tell me this? - I have a son, Jasio.
- ¿ Por qué me está diciendo todo esto?
Ten years old.
- Tengo un hijo, Jasio. Tiene diez años.
Your Jasio... does he have red hair like you?
Su Jasio... ¿ Es pelirrojo como usted?
Jasio?
¿ Jasio?
You have done a good thing, Jasio, a very important thing and it may be hard to understand but the future will need your compassion even more than now.
- Tienes que hacer lo correcto, Jasio. Algo muy importante. Y aunque sea difícil de entender, en el futuro necesitarán de tu compasión, incluso más que ahora.
- I saw Jasio.
- Caminen despacio.
He will get out. - Thank you.
- He visto a Jasio, saldrá de aquí.
Jasio.
Jasio.
Jasio!
¡ Jasio! ¡ Jasio!
Jasio, no.
¡ Jasio, no!
Jasio, listen to me.
Jasio, escúchame...
Jasio, are you ready?
Jasio, ¿ estás listo?
Jasio!
Jasio!
- Jasio, please!
- ¡ Jasio, por favor!
Jasio, I understand now why you lived in the street.
Ya entiendo por qué vivías en la calle.
- Jasio!
- Jasio!