Jra tradutor Espanhol
36 parallel translation
- You ain't aiming to ride outside?
- No jra a saljr del fuerte.
JRA explains all of it, including the liver.
La artritis reumatoide juvenil lo explica todo, incluyendo el hígado.
Dr. House believes that Kenny has JRA. Juvenile rheumatoid arthritis.
El doctor House cree que Kenny tiene ARJ artritis reumatoide juvenil.
I don't think he has JRA.
No creo que tenga ARJ.
It's JRA.
Es ARJ.
Or, it's a sign of increased pressure from JRA.
O es una señal de la presión aumentada por el ARJ.
Kid got better when we put him on steroids. This is JRA and it's under control now.
El chico mejora cuando lo ponemos con esteroides es ARJ y está bajo control ahora.
Yes, it was JRA.
Sí. Era ARJ.
Released by demand of JRA ( Japanese Red Army ) Current whereabouts unknown
Liberado por exigencia del JRA ( Ejército Rojo Japonés ) actualmente en paradero desconocido.
May 30 : JRA attack on Israel's Tel Aviv Airport
El JRA ataca en el aeropuerto de Tel Aviv.
PFLP and JRA blow up Singapore Refinery Jul 26 :
El PFLP y el JRA vuelan la refinería de Singapur.
JRA member Yoshika Yamada arrested in Paris
Jul 26 : El miembro del JRA Yoshika Yamada arrestado en Paris
JRA secures release of Yoshiaki Yamada by hijacking US embassy in the Hague. 1975 Mar 5 :
El JRA asegura la liberación de Yoshiaki Yamada secuestrado en la embajada USA en La Haya.
JRA members Jun Nishikawa and Kazuo Tohira arrested in Stockholm and extradited to Japan.
1975 Marzo 5 : Los miembros del JRA Jun Nishikawa y Kazuo Tohira arrestados en Estocolmo y extraditados a Japón.
JRA member Junzo Okudaira, Toshihiko Hidaka arrested in Jordan.
1976 Set 23 : Los miembros del JRA,
JRA member Okudaira and the body of Hidaka extradited to Japan.
Oct 13 : El miembro del JRA Okudaira y el cuerpo de Hidaka extraditados a Japón.
JRA member Hiroshi Sensui arrested in Philippines.
El miembro del JRA Osamu Maruoka arrestado en Tokyo. 1988 Junio 7 :
JRA member Yukiko Ekita arrested in Romania.
1995 Mar 24 : El miembro del JRA Yukiko Ekita arrestado en Rumanía.
JRA member Kazue Yoshimura arrested in Peru Sept 23 :
El miembro del JRA Kazue Yoshimura arrestado en Perú
JRA member Tsutomu Shirosaki arrested in Nepal, transferred to America.
Set 23 : El miembro del JRA Tsutomu Shirosaki, arrestado en Nepal transferido a América.
JRA members Kozo Okamoto, Haruo Wako, Kazuo Tohira,
Los miembros del JRA Kozo Okamoto, Haruo Wako, Kazuo Tohira,
JRA member Jun Nishikawa arrested in Bolivia
Nov 18 : El miembro del JRA Jun Nishikawa arrestado en Bolivia
JRA members Wako, Tohira, Adachi and Yamamoto transfered to Japan 2000 Nov 8 :
Los miembros del JRA Wako, Tohira,
Fusako Shigenobu announces dissolution of JRA 2002 Mar 30 :
El miembro del JRA Fusako Shigenobu arrestado en Osaka. Fusako Shigenobu anuncia la disolución del JRA 2002, 30 de Marzo :
Former JRA member Takao Himori protests
El ex miembro del JRA Takao Himori protesta
JRA is an autoimmune disease.
La artritis reumatoidea es una enfermedad autoinmune.
JRA doesn't affect the blood.
La artrosis reumatoidea no afecta a la sangre.
It could also have caused an autoimmune response, which would explain the JRA kicking into gear.
También puede causar una respuesta autoinmune. Lo cual explicaría a la artritis metiéndose en el juego.
JRA occupies US embassy in Kuala Lampur.
Agosto 4 :
They free Nichikawa, Tohia, URA member Kunio Bando,
El JRA ocupa la embajada USA en Kuala Lumpur.
JRA hijack Japan Airlines flight
1977 Set 28 :
In Dhaka, Okudaira, RAF member Tsutomu Shitosaki,
El JRA secuestra el vuelo de Japan Airlines.
JRA member Kozo Okamoto freed in prisoner exchange 1987 Nov 21 :
Hiroko Nagata y Hiroshi Sakaguchi condenados a muerte. 1985 Mayo 20 :
JRA member Osamu Maruoka arrested in Tokyo 1988 June 7 :
Kozo Okamoto liberado en intercambio de prisioneros. 1987 Nov 21 :
1995 Mar 24 :
El miembro del JRA Hiroshi Sensui arrestado en Filipinas.
JRA member Fusako Shigenobu arrested in Osaka 2001 :
Adachi y Yamamoto devueltos a Japón 2000 Nov 30 :