Juge tradutor Espanhol
24 parallel translation
Better get going, honey. You're going to be late for baseball practice.
Es mejor que te apresures o llegaras tarde a juge de beisbol
You a human, dare to juge me.
Usted un humano, osa juzgarme.
He has gone to the gambling fight. He will double my money by evening Gambling Lalwani you idiot.
Chokshi hermano sientate le dije a Rocky que se mantuviera lejos de los juegos... y tu le das dinero para que vaya a jugar me dijo que la apuesta es segura el dinero se convertirá en doble, es por eso que juge
Juge..
Juge..
Okay juge...
Está bien juge...
I played hardball with hollywood. The closest I will ever come to playing a sport in my life.
juge pelota caliente con holliwood lo mas cercano a jugar algun deporte en mi vida
He's a juge d'instruction in the Department of Justice here.
Es juez de instrucción del Departamento de Justicia de aquí.
Ah, the juge d'instruction.
El juez de instrucción.
Le juge d'instruction assigned to this case.
El juez de instrucción asignado a este caso.
The juge d'instruction assigned to this case.
El Juez de Instruccion asignado a este caso.
La juge d'instruction. The investigating judge.
El Juz de Instruccion
I bet my truck and two dirt bikes on him.
Me jugé el camión y dos sucias bicicletas.
Played varsity football.
Jugé futbol colegial.
But I threw, like, the great vibe at her, the funny vibe.
Le jugé y ahora hay buena vibración. - Ya verás.
See, this is exactly why I didn't play Little League.
Mira, exactamente por esto que no jugé en las Ligas Menores.
I played rugby.
Yo jugé al rugby.
I played the fool for a long time.
Jugé a hacer el otnto durante mucho tiempo.
I played with my dog.
jugé con mi perro.
I played with my kitty.
Jugé con mi Kitty.
I played with Max and then I read a script.
Jugé con Max y despúes leí un guión.
I'm sorry I played Xbox before doing my homework, but it wasn't Uncle Mike's fault.
Lo siento, jugé a la Xbox antes de hacer mis deberes, pero no fue culpa del tio Mike.
I only played last time because Tae San threatened me.
Yo sólo jugé la última vez porque Tae San me amenazó.
Played some N.F.S., drank some beers, and then I fell asleep.
Jugé un poco de Need For Speed, bebí un par de cervezas, y luego me quedé dormido.
I played football, Kurt.
Yo jugé a futbol Kurt.