Jutta tradutor Espanhol
23 parallel translation
- You need a shrink? - That's enough, Jutta..
- ¿ Estás loca?
- Jutta, can you please cut back on the smoking. It's unhealthy for Doro.
Jutta, no deberías fumar tanto.
I tried, erm... as far as I could to, erm... artificial respiration, but I don't think I was very good at it.
Aquel invierno vi a Hitler por primera vez. Había una gran multitud. JUTTA RÜDIGER MIEMBRO DEL PARTIDO NAZI
I'm Jutta Hansen from the board of directors.
Soy Jutta Hansen, de la junta de directores.
Hi, Jutta.
Hola, Jutta.
Jutta, what can happen?
¿ Qué va a pasar?
And I can't reach Jutta.
No encuentro a Jutta.
Well, Jutta, you shave your pussy!
Pero Jutta, si te afeitas el conejito...
And I can't reach Jutta.
Los guardas han pegado a Bosch. No encuentro a Jutta.
- That's Jutta.
- Eso es Jutta.
Little Jutta, my namesake.
La pequeña Jutta. Mi tocaya.
Since Jutta von Sponheim was summoned to God... there's been no one in charge of the sisters'well-being.
Desde que Jutta von Sponheim Fue llamada por Dios, no hay nadie quien se ocupe del bienestar físico y espiritual de las hermanas.
Richardis, Margravine of Stade, a relative of Jutta von Sponheim, and her daughter Richardis.
Condesa Richardis de Stade, una pariente de nuestra Jutta de Sponheim, y su hija Richardis.
My daughter heard of your reputation, which even surpasses that of Jutta von Sponheim.
- Mi hija se enteró de tu reputación, quien a nuestro dichosa pariente Jutta de Sponheim supera.
Jutta, my aunt, was my age when you came to her.
Jutta, mi tia, tenía mi misma edad, cuando usted vino a ella.
Yes, but largely because Jutta the Holy was here.
Sí, pero sobre todo, porque aquí vivía santa Jutta.
I said the same to my mother Jutta... when I was your age.
También esto le dije a mi madre Jutta, cuando tenía tu misma edad hora.
- Jutta.
- Jutta.
If anyone can call him an asshole, it is me, is that clear?
- Vale ya, Jutta.
Jutta, quickly!
¡ Jutta, deprisa!
Jutta von Sponheim.
La virgen Jutta de Sponheim.
This is Jutta.
Ése es Jutta.
Sister Jutta?
Hermana Jutta.