English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ K ] / Kanar

Kanar tradutor Espanhol

33 parallel translation
Kanar, Michel.
Kanar, Michel.
Kanar.
Kanar.
Two mugs of kanar, on the house.
Dos tazas de kanar. invita la casa.
He complained about a headache then drank up half my stock of kanar.
Se quejaba de un dolor de cabeza. Y a continuación se bebió la mitad de mi kanar.
And a glass of kanar.
Y un vaso de kanar.
Might I trouble you for a glass of kanar? .
¿ Me pone un vaso de kanar, por favor?
I have a bottle of kanar for each of them... along with a personal invitation to Quark's.
- Odo, por favor. Tengo una botella de kanar para cada una de ellas y una invitación personal para Quark's.
How much kanar do you think they can drink?
¿ Cuánto kanar pueden beber?
Forget the vole fights. But I'll tell you this. Good kanar is hard to find.
Olviden las peleas de ratones no es fácil encontrar un buen kanar y yo tengo tres cajas.
Quark, this kanar has gone bad.
- Quark, este kanar está malo.
Well, he said he had a bad glass of kanar at Quark's.
Tomó un vaso de kanar en Quark's.
Have you ever had kanar.
- ¿ Has tomado kanar alguna vez?
After a hard day at work, he deserves his glass of kanar.
Después de un duro día de trabajo, se merece un vaso de kanar.
I just shared a bottle of kanar with Damar.
He compartido una botella de kanar con Damar.
Break out the kanar.
Saca el kanar.
One "kanar." Want me to leave the bottle?
Un kanar. ¿ Le dejo la botella?
I'd offer you a glass, but I know you dislike "kanar."
Le ofrecería una copa, pero sé que no le gusta el kanar.
I wouldn't trust a Cardassian that didn't enjoy a glass of "kanar."
No confiaría en un cardassiano que no disfruta de una copa de kanar.
- A bit more kanar?
- ¿ Un poco más de kanar?
Are you sure I can't interest you in a glass of kanar?
¿ Seguro que no puedo tentarle con un vaso de kanar?
I really think you should try a little kanar.
Insisto en que saboree un vaso de kanar.
A bottle of "kanar" and an Orion slave girl would be nice.
Una botella de kanar y una esclava de Orión estaría bien.
Now, pour me some more of that kanar and let's see if we can't work out our differences.
Échame un poco más de kanar y veamos si podemos superar nuestras diferencias.
I know - more kanar.
- Ya sé. Más kanar.
Do you know how many Bajorans died in the labor camps during that time - died - while my mother sat sipping kanar with Dukat?
¿ Sabe cuántos bajoranos murieron en los campos en ese tiempo? Murieron mientras mi madre bebía kanar con Dukat.
Greetings, Kanar.
Saludos, Kanar.
Luckily, Mumm-Ra's newest generals, Kanar and Atticus, found them before they got too far.
Por suerte, los nuevos generales de Mumm-Ra, Kanar y Atticus, Encuentrenlos antes que vayan mas lejos.
Where did you get real kanar?
- ¿ Dónde conseguiste kanar?
Hey.. Nimmi!
Yo mismo, kanar defensora singh chima de kasoli.
Myself, Advocate Kanar Singh Chima from Kasoli.
Bhalla bhajanlal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]