Katori tradutor Espanhol
20 parallel translation
SHINICHI HIMORI CHIYOKO KATORI
SHINICHI HIMORI CHIYOKO KATORI
I practice Katori Shinto School sword.
Discípulo de la Katori Shinto Ryu.
From Katori Shinto School, Iishino Shurinosuke.
De la Katori Shinto Ryu, Iishino Shurinosuke.
You still love Katori, don't you?
Todavía quieres a Katori, ¿ verdad?
Gundayu Katori, master swordsman of the clan, and four of his best men were sent along to assist them.
Gundayu Katori, Sensei de Kenjutsu del clan, junto a cuatro de sus mejores hombres se unieron a ellos.
Master Katori.
Sensei Katori.
Master Katori, any word where Gennosuke went?
Sensei Katori, ¿ sabemos algo de Gennosuke?
Master Katori, let's go.
Sensei Katori, vamos.
Please look for Master Katori.
Busca al Sensei Katori por favor.
Master Katori is dead!
¡ El Sensei Katori está muerto!
Shingo Katori
Shingo Katori
it's Katori.
No es Catherine, es Katori.
Katorine-sensei. it's Katori.
No es Catherine, sino Katori.
not Catherine.
No es Catherine... es Katori.
It's Katori...
Es Katori.
Katori!
¡ No es Catherine, es Katori!
you'll go on home right away. the "Tori" from Katori.
Cuando se refresquen, se irán enseguida a sus casas. Hablemos sobre el origen de algunos Kanji... Por ejemplo... el "tori" en Katori.
Katori, come on.
Katori, venga.
Katori!
¡ Katori!
Whoever did this knows his shit. Carrie and Shane from Katori team were in third position before starting today's challenge.
Quién hiciera esto sabía lo que hacía.