Klm tradutor Espanhol
25 parallel translation
75 miles per hour on skis!
¡ 120 klm. por hora en esquís!
I wore it before the war, when I was a pilot for KLM, Amsterdam.
Yo lo usaba antes de la guerra cuando era piloto de KLM, en Amsterdam.
Sorry, KLM 603.
Disculpe, KLM 603.
KLM 603. What is the Amsterdam weather?
KLM 603, ¿ cómo está el clima en Amsterdam?
The coach for KLM Flight 102 to Rotterdam... is departing from Gate 10.
El autobús del vuelo 102 de KLM con destino a Rotterdam... embarcará por la puerta 10.
KLM announces the arrival of the delayed flight from London.
KLM anuncia la llegada del vuelo con retraso procedente de Londres.
But the best is KLM.
Pero el mejor es KLM.
Here I am, pouring out my heart about how I can't get a date and you're gonna have dinner with the KLM flight crew.
Aquí estoy, llorándote porque no consigo ligar y tú seguro que te vas con todas las azafatas de la KLM.
KLM 3729, three miles southeast bound. I put him ahead of you.
KLM 3729, tráfico a las 2, 5 km, E-SE estable a 900 m, un Econojet.
Between 3 : 00 and 5 : 00 on Sunday... two S.A.A. 747s, B.A... K.L.M., Air France...
El domingo entre las 3 : 00 y las 5 : 00, dos 747 de SAA, British Airways KLM, Air France, Lufthansa.
Background setup / CHOl Hyun-joo Color coordinator / KlM Mi-sun
Fondos : CHOl Hyun-joo. Color :
6 missed calls-KlM Yeon-ho
6 Llamadas perdidas KIM Yeon-ho.
We have found Aditi. 9 : 30 KLM, she is leaving the country
Hemos encontrado a Aditi. A las 09 : 30 KLM, saldrá del país
Who applied for emigration at the same time KLM needed to fill its plane?
¿ Quiénes aplicaron para emigrar y al mismo tiempo llenar el avión de la KLM?
Can I offer you this on behalf of KLM?
- Esto es por cortesía de KLM.
KLM Booking?
Buenos días, KLM.
I'm heading very close to the KLM City Hopper. Can you advise them to start abort take off?
Golf Papa Golf, me acerco al KLM Cityhopper, podrían indicarle por favor que no comience el despegue?
- £ 2000 pound and a KLM flight.
- 2000 libras y un billete con KLM.
This is kim Jung-tae from'Walk to Cuisine'.
Se trata de KLM Jung--tae del lt ; / Bgt ; It ; / igt ; "Caminar a la cocina". It ; / Bgt ;
Thank you to Miss kim Su-jin for constant support for 6 years.
Gracias a la señorita KLM Su--jin para el apoyo constante de 6 años.
Mr. kim!
El Sr. KLM!
Mr. kim, talk with me, please.
El Sr. KLM, hablar conmigo, por favor.
You can ask Air France or KLM.
Pueden preguntar en Air France o KLM.
The earliest flight is KLM, connecting through Amsterdam arriving in Moscow at 2 : 00 A.M.
El vuelo más próximo es KLM, que hace conexión en Ámsterdam y llega a Moscú a las 2 : 00 A.M.
And KLM is never late!
¡ Y la aerolínea KLM nunca se retrasa!