Klt tradutor Espanhol
7 parallel translation
Regarding the status of KLT.
En cuanto a la situación de la KLT.
Could you find out about a company called KLT and what connection it has with the head of the Democratic Committee, Frank Landau?
¿ Podrías averiguar acerca de una empresa llamada KLT y qué relación tiene con el jefe del Comité Demócrata, Frank Landau?
- Mr. Hallman, I just... but I need you to vote against KLT.
- El Sr. Hallman, yo sólo... pero necesito que voten en contra KLT.
There is no connection between the designer of the voting machines, KLT, and Frank Landau.
No hay conexión entre el diseñador de las máquinas de votación, KLT, y Frank Landau.
But... there is a connection between KLT and a shell company called Pigster Union, owned by none other than Frank Landau's wife.
Pero... hay una conexión entre KLT y una compañía fantasma llamada Pigster Unión, propiedad de nada menos que la esposa de Frank Landau.
- Yes, and I know that your wife is a part owner of KLT.
- Sí, y sé que su esposa es propietario de una parte de KLT.
The election board either has to renew its license with KLT and its voting machines, or reject it and license with Swan.
La junta electoral o bien tiene que renovar su licencia con KLT y sus máquinas de votación, o rechazarlo y licenciar con Swan.