Koosh tradutor Espanhol
22 parallel translation
Stop following me around. Koosh.
Deja de seguirme a todas partes.
Koosh, koosh, koosh.
Koosh, koosh, koosh.
I could get used to a koosh joint like this.
Uy, podría acostumbrarme a un lugar como éste.
All gone. See? All right, that's it.
El año pasado tuvimos una charla dada por el hombre que inventó la Bola Koosh.
We could be in some good koosh here.
- Podríamos hacer un buen negocio.
Ooh, ooh, let's play catch with a koosh ball.
Ooh, ooh, vamos a jugar a cachar pelota.
It's just that I hate to lose and I don't own a koosh ball and I thought you wouldn't want to hang out with me anymore!
Es sólo que odio perder y no tengo una pelota de beis y pensé que no querrías jugar conmigo nunca más!
Nice Koosh.
Buen juguete.
Even the koosh ball.
incluso la bola koosh.
One koosh ball.
Una bola koosh.
Koosh!
- Sí.
Koosh ball, "Bo knows" t-shirt... Ooh. Those old pore strips.
Una pelota Koosh, una camiseta de "Bo knows"... Son trapos viejos.
You know, maybe we need a speaking koosh.
Sabeis, quizás necesitamos un koosh para conversar.
I don't have a Koosh on me.
No tengo ningún koosh.
Huh? Koosh?
¿ Koosh?
It's called a Koosh.
Se llama koosh.
You know, actually, I do have a Koosh.
Mira, tengo un koosh.
Oh, Koosh.
Oh, koosh.
- You should... he should have the Koosh.
- Deberías... debe tener el koosh.
I don't want to use... why are we doing this Koosh thing?
No quiero usar... ¿ por qué estamos haciendo esto del koosh?
Last year we had a lecture from the guy who invented the Koosh ball. - Mm, good acoustics.
Ok, este es nuestro salón musical.
Koosh balls?
¿ Pelotas de goma?