Kote tradutor Espanhol
22 parallel translation
- Kote Miqaberidze
- Kote Mikaberidze
Directed by Kote Miqaberidze
Dirección : Kote Mikaberidze
He won with a kote attack!
Ha ganado con un ataque Kote.
Boris will give them to kote, he promised to read them by tomorrow.
Borisito debe dárselas a Koté, él prometió Ieerlas mañana.
kote, is khaburizania back from Tsikhisdziri?
Kote, ¿ no ha regresado Jaburizania de Tsijisdziri?
Kote..?
¿ Kote...?
What you mean.. kote..?
¿ Qué quiere decir... kote...?
You don't keep your back straight when doing omote kote gyaku.
No mantienes la espalda recta cuando haces omote kote gyaku.
So you think the flowers are from Kote?
¿ Así que crees que las flores son de Kote?
Kote, take the tyre out.
Kote, saca la cubierta.
Kote!
¡ Kote!
Kote's family pictures.
Fotos familiares de Kote.
There was nobody inside, the guys lit a fire, declared that I was now Kote's wife and made me peel potatoes...
No había nadie dentro, encendieron un fuego, declararon que ahora yo era la esposa de Kote y me hicieron pelar papas...
Kote doesn't want me to take music lessons...
Kote no quiere que tome clases...
So now you're only supposed to do what Kote wants?
¿ O sea que ahora sólo debes hacer lo que quiere Kote?
I don't only do what Kote wants...
No hago sólo lo que quiere Kote...
Kote...
Kote...
Where's Kote...
¿ Dónde está Kote...?
Where is Kote... I said where is Kote?
Dije, ¿ dónde está Kote?
Kote might as well die, too?
¿ Kote morirá también?
Kote's mum baked this.
¡ La gente te extraña! La mamá de Kote horneó esto.