Krs tradutor Espanhol
18 parallel translation
Double away and get me a copy of the krs.
Vaya a traerme una copia de las reglas de Rey. Sí, señor.
# # What you saw KRS-ONE is now seeing # #
Lo que vieron no fue ver
You said KRS-One was gonna be the musical guest.
Me dijiste que venían los KRS-One.
Join us for Cutting Edge Live. Watch me grovel before the video altar with a guest who I thought was gonna be KRS-One.
Acompáñennos y verán cómo me humillo ante el altar con un invitado distinto al que yo pensaba.
Vladimir Krs...
Vladimir Kirsnic.
Find Krs...
¡ Encuentren a Kirsnic!
- Yes, Krs...
- Sí, Krs...
As far as black women wearing hair from other nationalities or the hairstyles of other ethnicities and races,
Bien, hay mujeres negras que usan cabello de otras nacionalidades... - KRS-One, MÚSICO -... y estilos de otras etnias y razas.
Hip-hop icon KRS One is not just known for selling millions of albums.
El icono Hip-hop KRS no es sólo conocido por vender de millones de álbumes.
KRS ain't buying it.
KRS es no lo compra.
I remember being able to pass a history exam because I was able to recite the words to Blackman in Effect by KRS-One, and he was talking about the Byzantine Empire and Mesopotamia and these were things that I wasn't learning about in school.
Recuerdo haber aprobado un examen de historia porque dije de memoria la letra de'Blackman in Effect'de'KRS - One', hablaba sobre el Imperio Bizantino y Mesopotamia. Y esas eran cosas que no aprendía en la escuela.
And like the teacher KRS-One says,
Y como dice el maestro KRS-One :
Like KRS-One said- -
Como dijo KRS-One :
Slick Rick, Kane, Rakim, KRS-One, and Biggie is my fifth man.
Slick Rick, Kane, Rakim, KRS-One y Biggie es el quinto.
He's the KRS-One of comedy.
El KRS-One de la comedia.
The KRS-One.
El KRS-One.
I said Lyon Dynasty came out the gates blazin'last night, bum-rushing the stage like KRS did PM Dawn.
Dije dinastía Lyon salió de las puertas Anoche Blazin', Bum-corriendo el escenario como KRS hizo PM Dawn.
KRS-One, Public Enemy, any other hardcore Negro not afraid to take it to the streets.
KRS-One, Public Enemy, y cualquier otro negro duro sin miedo de demostrarlo en las calles.