Landi tradutor Espanhol
17 parallel translation
Ladies and gentlemen, here from Rome is film star Lilia Landi. She will now place the sash of Miss Mermaid 1953 on our very own beauty queen.
Sras. y Sres., atención, nuestra actriz de cine Lilian Langui, venida desde Roma, le pone la banda de Miss Sirena 1953... a nuestra bellísima conciudadana.
- Introduce me to Lilia Landi. - Not right now!
- Preséntame a la Langui, a la actriz.
Miss Landi, meet one of our most esteemed citizens, playwright Leopoldo Vannucci.
Estimada señora, le presento a un ciudadano muy respetado en la ciudad, - el comediógrafo Leopoldo Ranieri. - Es un placer.
Gangway, ladies!
VÁYANSE DE PUTNAM'S LANDI NG ¡ Abran paso, señoras!
Paulo Lende, public relations.
Paulo Landi, relaciones públicas.
Good afternoon. Landi's the name.
Buenos dias Mi nombre es Landi...
Marco Landi.
Marco Landi.
I have a wife and two sons in Rakantha Province and my name is Timor Landi.
Mi familia vive en la provincia de Rakantha y me llamo Timor Landi.
How did you know your name would be Timor Landi in this... this whatever this is.
¿ Cómo sabia que se llamaba Timor Landi en esta... lo que sea?
- Yo-Landi, get in the van.
¡ Yo-Landi, súbete!
- Hey, Landi, he's got the keys!
- ¡ Landi, tiene las llaves!
- A heist, Yo-Landi.
- Un atraco, Yo-Landi.
Yo-Landi, we said we're doing this heist because it's the only way to get us out of shit before Hippo kills us!
¡ Yo-Landi, dijimos que íbamos a hacer este atraco. ¡ Solo así podemos salir de este apuro antes de que nos mate!
- Yo-Landi, am I right? - Yes.
- Yo-Landi, ¿ tengo razón?
Yo-Landi.
Yo-Landi.
Yo-Landi!
¡ Yo-Landi!
Paolo Landi
Paolo Landi