Liat tradutor Espanhol
50 parallel translation
Liat nice daughter, no?
Liat es una hija bonita, ¿ no?
Jacques Barrere want to marry Liat.
Jacques Barrère quiere casarse con Liat.
Give all the money to you and Liat.
Les daré todo el dinero a ti y a Liat.
All day long, you and Liat play together.
Tú y Liat juegan juntos todo el día.
Liat, I want you to have this.
Liat, quiero que tengas esto.
First minute I see you, I know you right man for Liat... and she right girl for you.
La primera vez que te vi, supe que eras el hombre adecuado para Liat.
Mary, I can't marry Liat.
Mary, no puedo casarme con Liat.
Come, Liat.
Vamos, Liat.
I am mother of Liat.
- Soy la madre de Liat.
Hi, Liat. Bye.
Hola, Liat, hola.
Sure, Liat, I'll cover your loss at a later date.
De acuerdo, Liat. Cubriré tu pérdida luego.
Who's Liat?
¿ Quién es Liat?
Commander Liat...
- Comandante Liat...
Liat.
Liat. Liat.
Liat. It's like music.
Es como música.
Liat is one of the most common names in Israel.
Liat es uno de los nombres más comunes en Israel.
How long have you and Liat been together as partners?
¿ Hace cuánto que tú y Liat sois compañeros?
Tony, Malachi and Liat are the assassins. Okay.
Tony, Malachi y Liat son los asesinos.
Good because Liat killed Gibbs and Ziva.
Bien, porque Liat mató a Gibbs y a Ziva ¿ Albóndigas?
Like Liat demonstrated.
Como demostró Liat. Ahora, puedo traer el...
- Liat, you're on it.
Liat, ¿ estás en ello?
Liat, check it out.
Liat, compruébalo.
Plates are stolen, Liat.
Las matrículas son robadas.
You have a visual?
Liat, ¿ tienes visual?
Liat, your 6 o'clock.
Liat, a tus espaldas.
Liat's got a bead on one.
Liat tiene a tiro a uno.
Liat, focus!
Liat, ¡ concentrate!
Liat pulled a golem.
Liat sacó un golem.
Liat is an overachiever.
Liat tiene un mérito adicional.
Liat, search the right side.
Liat, revisa el lado derecho.
Liat, you do not answer for me.
Liat, no respondes por mi.
Liat, wake up, please. I need you here.
Liat, despierta, por favor.
Liat.
Liat.
Ghosts do not exist, Liat.
No existen los fantasmas, Liati.
"Good luck Rama and Liat in civilian life"
Para Rama y Liat. Buena suerte en sus proyectos futuros.
Peter, Liat is dirty.
Peter, Liat está implicada.
- Liat?
- ¿ Liat? - ¿ ESTADO?
Liat, I know you can see me.
- Liat, sé que puedes verme.
- Liat?
- ¿ Liat?
Hey, Liat, I need a favor.
Hola, Liat. Necesito un favor.
My name is Liat.
Me llamo Liat.
Peter, Liat is dirty.
Peter, Liat está en el ajo.
Lynn, it's Liat.
Lyyn, es Liat.
Liat.
- Liat.
Who? Liat.
- ¿ De quién?
I really like those boots, Liat.
Me gustan esas botas, Liat.
Liat, no?
Liati?