Lus tradutor Espanhol
12 parallel translation
We've all been disappointed, naturally.
Todos estamos des ¡ lus ¡ onados.
She filled out in all the right places... the ones I'd been reading about in the National Geographic.
Ella estubo en todos lus lugares En donde yo habia estado
The light... burns you without harming you.
La lus quema sin lastimar.
Obelus!
¡ O-be-lus!
Do you see the ligh?
¿ Puedes ver la lus?
In the melody that somet ¡ mes sounds, announcing the arr ¡ val of the knife-sharpener, the neighborhood brathes past times, the autumn clouds, and that ¡ lus ¡ on
En las melodías que tocan a veces pidiendo tijeras a la población, el barrio respira los tiempos de antes, las nubes de otoño, aquélla ilusión.
"lus suum cuique tribae..."
"lus suum cuique tribaere..."
Now, the current strains of the virus settle deep in the lus, too deep for a cough to get it airborne.
Ahora, las cepas actuales del virus se alojan en la profundidad de los pulmones, demasiado profundo para que una tos lo pueda aerotransportar.
But the courtyard afforded Lus two domains.
Pero el patio nos permitió tener dos dominios.
My ride's here. And your lus are filling up with blood.
Llegó mi transporte y tus pulmones se están llenando de sangre.
But, Optimus, when it comes to numbers, we are already at a grave disadvantage.
Pero, Optimus, si vamos a lus números, ya tenemos una gran desventaja.