Metal clangs tradutor Espanhol
23 parallel translation
( gun cocks ) Jack bullock's gonna bury PrisciIIa Hardaway... ( metal clangs ) if it's the Iast thing he does.
Jack Bullock enterrará a Priscilla Hardaway... así sea lo último que haga.
( GLASS SHATTERS AND METAL CLANGS )
[CRISTAL rompe y resuena METAL]
[Metal clangs] Ow!
¡ Ay!
- Don't lock... - ( METAL CLANGS )
No me encierres- -
Got one down. [metal clangs]
Agáchate.
[metal clangs] - It's escaped again!
¡ Se ha escapado otra vez!
- I think this is it. - ( Metal clangs )
Creo que lo es.
[Metal clangs]
[Clangs metal]
[Metal clangs] What the hell?
[Clangs metal] ¿ Qué demonios?
Strike. [Metal clangs]
Dale.
[Metal clangs] P'Li!
¡ P'Li!
[metal clangs]
[Clangs metálicas]
( metal clangs ) Skaar : Skaar slash shiny man!
¡ Skaar cortar hombre brillante
[Metal clangs]
[clangs METAL]
[exhales sharply ] [ metal clangs ] [ chuckles] My favorite idealist.
[Exhala fuertemente ] [ clangs metálicas ] [ risas] mi idealistas favorito.
[groaning ] [ metal clangs]
[gimiendo ] clangs metálicas]
[metal clangs]
[metal clangs]
( metal clangs )
( Clangs Metálicas )
METAL DOOR CLANGS Speak, I charge you.
¡ Hablen, les ordeno!
[screeches ] [ metal clangs] Not good.
Esto no es bueno.
- [screams ] [ all screaming ] [ all cheering ] - whoo-hoo! - Booyakasha---ooh! [ metal clangs]
¡ Booyakasha---ooh!