Nack tradutor Espanhol
35 parallel translation
Hockety, pockety, wockety, wack Abra abra dabra nack
Hockety, pockety, wockety, bra Abracadabra, pata de cabra
Nick Nack Patty?
¿ La vivaz Teresa?
Nick Nack, Tabasco!
Nick Nack, Tabasco.
You'll be the death of me yet, Nick Nack.
Tú serás mi muerte, Nick Nack.
I am Nick Nack.
Soy Nick Nack.
Nick Nack, I expect you to surpass yourself.
Nick Nack, espero que te superes a ti mismo.
- Not at all. Nick Nack does for me very nicely.
Nick Nack hace muy buen trabajo.
Nick Nack does everything else when he isn't polishing the silver.
Nick Nack hace todo lo demás, cuando no está brillando plata.
Now let's see what Nick Nack has for us.
Ahora veamos lo que Nick Nack tiene para nosotros.
As soon as I finish this delicious lunch that Nick Nack has prepared for us.
Tan pronto termine este delicioso almuerzo que Nick Nack nos preparó.
You'll never have a nack till you make it with a black.
"No serás mujer completa hasta que un negro te la meta." ¿ Dónde has leído eso?
aybe a nack. - lf you do me the honor, you may freshen up and eat something.
Si me hace el honor, venga usted a refrescarse y quizás comer algo. ¿ Bueno, pero si se sale?
Nick, nack, paddy-wack, get a dog a bone.
- Nick, nack, paddy-wack, busca un hueso de perro.
Are you Calvin Nack?
¿ Es Calvin Nack?
But I admit, Knight, you do have a nack as a comedian.
Aunque reconozco su talento como actor.
Just trying to fill time by saying meaningless words- - knickknack, lamp shade, hullabaloo, soft shell crab.
¿ Y que estoy pensando mi próximo movimiento, hasta averiguar qué hago, y gano tiempo diciendo tonterías, como : nick nack, sombras, halabalooza o idioteces sociales?
Nack, right?
Nack, ¿ verdad?
His name is Movers, yes, Nack Movers.
Su nombre es Movers. Sí, Nack Movers.
Nack Movers?
¿ Nack Movers?
Nack Movers.
Nack Movers.
The men who killed Nack.
Los hombres que mataron a Nack.
Your friend Nack wasn't a very good fighter, was he?
¿ Tu amigo Nack no era un muy buen luchador, verdad?
You said a group of men killed your friend Nack Movers.
Dices que un grupo de hombres mataron a tu amigo Nack Movers.
James "ka-nack."
James "ka-nack."
Mnh-mnh. Mnh-mnh-mnh. That girl so wack, her first name should be Nick Nack Patty.
Esta chica es demasiado rara, su nombre autentico debería ser Nick Nack Patty.
I chose it as the perfect location to make a little film featuring my friend Bill Nack reciting the last page of "The Great Gatsby,"
Lo elegí como la ubicación perfecta... para hacer una pequeña película... con mi amigo Bill Nack... recitando la última página de "El Gran Gatsby,"
♪ Nicky Nicky Nack Nack ♪
? Nicky Nicky Nack Nack?
"Nicky Nicky Nack Nack"?
"Nicky Nicky Nack Nack"?
"Nicky Nicky Nack Nack."
"Nicky Nicky Nack Nack."
I just... I like... I have no points on "Nicky Nicky Nack Nack."
Solo... me gustaría... no aporto nada a "Nicky Nicky Nack Nack."
Nick-nack-paddywhack!
Aquí tenemos al viejo Nick.
Mrs. Nack, I've nearly 20 years experience in this city.
Señora Nack, tengo casi 20 años de experiencia en esta ciudad.
Nack hey.
Nack hey.
~ Together we will work and strive ~ ~ This old man, he played two He played nick-nack with my poo ~
Este viejo jugó dos Jugó divertido con mi cosita
~ With a nick-nack paddy-whack... ~
Con una chuchería y un trozo de hierro Dale un hueso al perro