Nfa tradutor Espanhol
11 parallel translation
What's this... What does NFA mean?
Qué es esto... que significa NFA?
As far as I know, NFA means No Fixed Abode.
Que hay de Luego Notificar a la Familia?
You were in such a state when you came in, they could hardly get a name out of you, let alone an address.
Por lo que sé, NFA es sin domicilio fijo.
David, I almost forgot. You won a sweet item from the charity raffle last month.
Casi lo olvido, te ganaste un premio por la Nfa de caridad del mes pasado ;
Neither one of you will see it'till it's too late and before you know it, you're watching your friends on all sides, the BPA, the NFA, and the Vietcongs, it all becomes the same.
Ninguno de Uds. lo verá hasta que sea demasiado tarde... y antes que te des cuenta, estás viendo... a tus amigos por todas partes, el BPA, el NFA, y los Vietcongs, todos son lo mismo.
And until then she's NFA'd?
¿ Y hasta entonces ella no será procesada?
All three were NFA'd.
Los tres quedaron sin procesar.
- No. It's marked up as NFA by DS Webb.
Está marcado como NFA por el DS Webb.
And until you can provide me with more than just an nfa source, the story is doa.
Y hasta que no puedas ofrecerme más que solo una fuente de la NFA, la historia es DOA.
Gxntama Part 2 QNTAMA QFECIAL FEATURING THE QHINQENGUM1 G1'nfa ma Part 2 GM / TAMA QPECIAL FEAT! / EM / G THE 9!
Gintama, La Película Derivada Shinsengumi, Cuentos Del Viento Carmesí