Nuits tradutor Espanhol
14 parallel translation
Right. Set up roadblocks on all roads between Arnay-le-Duc, Nuits-St-Georges, Beaune,
Sí, pongan controles en todas las carreteras... entre Arnay-le-Duc, Nuits-St-Georges, Beaune,
The French of Martinique call these Caribbean nights'Nuits de Folie'because they drive the wenches mad.
Los franceses de La Martinica llaman a las noches del Caribe "Noches de delirio" porque en ellas enloquecen las mujeres.
- The Nuits-Saint-Georges, perhaps.
- Nuits-Saint-Georges, quizás.
At the bistro called Les Bons Nuits, rue Lamartine.
En el bistro llamado Les Bons Nuits, rue Lamartine.
Right. Set up roadblocks on all roads between Arnay-le-Duc, Nuits-St-Georges, Beaune,
Sí, pongan controles en todas las carreteras...
Ranimant du fond des nuits
Despiertan del fondo de las noches
This is our Nuits St. George 1 961.
Nuits St George, cosecha 1961.
This is a very special bottle of Côte de Nuits.
Esta es una botella especial de Côte de Nuits.
It's not a Côte de Nuits, it's California!
¡ No es un Côte de Nuits, es California!
Oh, uh, Cafe des nuits.
Ah, Café des nuits.
- Cafe des nuits.
- Café des nuits.
Verse anciente Calls up the joys of les nuits d'antan
* Verso antiguo Para las alegrías de... ♪...
Calls up the joys of les nuits d'antan
* Para las alegrías de las noches de antaño
I paid eight grand for it at the Côte de Nuits.
Pagué ocho mil por él en Côte de Nuits.