Omakase tradutor Espanhol
13 parallel translation
Omakase?
¿ Omakase?
Omakase can be tricky, Kensi.
Lo del Omakase puede ser peliagudo, Kensi.
Sasabune, omakase menu.
Sasabune, omakase menú.
I'm all about the omakase, baby!
¡ Conozco todo sobre el omakase, cariño!
So, Ruxin-san, omakase?
Entonces, Ruxin-san, ¿ omakase?
Aye, you want omakase- - chef's choice.
Sí, quiere el "omakase"... la elección de chef.
There are parts so delicious they could've been sliced from angels and parts we make into omakase.
Hay partes tan deliciosas que podrían haber sido cortadas por ángeles... y partes con las que hacemos omakase.
Omakase...
Omakase...
You haven't- - now, finish your omakase.
Nunca... ahora, acábese su omakase.
A skinless mackerel, but usually the 14th piece of Jiro-san's omakase.
Caballa sin piel, pero normalmente, la decimocuarta pieza del omakase de Jiro-san.
Look, you're figuring out how to go on welfare over omakase sushi.
Te lo dije en secreto. Piensas pedir asistencia social, comiendo omakase sushi.
Omakase menu at Nakazowa.
Menú Omakase en Nakazowa.