Ote tradutor Espanhol
20 parallel translation
Well, well, Sir, you have a way with words.
¡ Ote, señor, tienes mucha labia!
We're all in the same car, right?
EttaMOt en el MitMO b Ote, ino?
Hey. Ote'. you blew it!
Tu tienes "el mandato en blanco"!
- Ote'! - Eh? - You've stopped on my foot.
- Otelo, te paraste sobre mi pie.
- Ote'. they've stolen it! - Are you sure you put it here last night?
- ¿ Otelo, estás seguro de haberla guardado?
Now, why don't you take off this coat and relax?
Ahora ¿ Por qué n ote quitas ese abrigo y te relajas?
I merely found you a place to stay.
Sól ote encontré un lugar donde estar.
Now I don't know if it'll take you back to the future, but what I do know is that... it can be yours, like anything else on this lot.
No sé si / o / / evará de regreso a / futuro, pero / o ue sí sé es... ue puede ser suyo, como cua / uier otra cosa de este / ote.
Subtitles by Taurus Mind
Subtítulos Luciano _ ote @
- Or are you off to prison?
- ¿ Ote mandarán a prisión?
Don Quix ote was a hero of my f ather's, and my f ather would like you.
Don Quijote era un héroe para mi padre, y a mi padre le hubieras gustado.
That's entir ely possible, but in own def ense, so was Don Quix ote.
Eso es por completo posible, pero en mi defensa, también lo era Don Quijote.
Hey, you, fuck face, I don't even know where to start with you.
Ote, tú, cabeza de pene, no sé ni por dónde empezar contigo.
" Ote Industries,
Industrias Ote.
You think Dog-ote did it?
¿ Crees que Perrote lo hizo?
* Oh, ote * Make me your radio * Yeah * And turn me up when you feel low *
â ™ ª Oh, nota â ™ ª â ™ ª Hazme tu radio â ™ ª â ™ ª Sí â ™ ª â ™ ª Y enciéndeme cuando â ™ ª â ™ ª te sientas triste â ™ ª
But... if you can do this, then I'll know that you genuinely don't like it, and you'll have my blessing to pursue other interests.
Pero... si puedes hacerlo, entonces sabré que realmente n ote gusta, y tendrás mi bendición para hacer otras cosas.
Don't be tensed.
No ote pongas tenso.
Or I'll shoot you where you stand.
Ote dispararé aquí mismo.
I'm Dr. E.D. Ote.
So la Doctora I. Di. Ota.