Perconte tradutor Espanhol
24 parallel translation
Bring on Boyle and Perconte.
¡ Traigan a Boyle y a Perconte ya!
Pvt. Perconte, did you blouse your trousers like a paratrooper?
Soldado Perconte, ¿ se ha remangado los pantalones como un paracaidista?
Perconte, what are you thinking of, blousing your pants?
Perconte, ¿ estás tonto? ¡ Plánchate el pantalón!
Perconte.
Perconte.
Let's go, Perconte.
Vamos, Perconte.
McDonald, Toye, Perconte, Lipton, Muck and Guarnere.
McDonald, Toye, Perconte, Lipton, Muck y Guarnere.
- Perconte.
- Perconte.
Thank you, Perconte.
Gracias, Perconte.
– Perconte, get a jeep.
- Perconte, consigue un jeep.
– Easy CP, this is Perconte.
- Puesto de mando Easy, aquí Perconte.
Perconte!
¡ Perconte!
Pour it on them, Perconte!
¡ Ponga orden, Perconte!
Keep firing, Perconte!
¡ Mantengan el fuego!
Bring on Boyle and Perconte.
Que vengan Boyle y Perconte. ¡ Vamos!
Frank Perconte returned to Chicago and worked a postal route as a mailman.
Frank Perconte regresó a Chicago y trabajó de cartero.
Perc, I'll need a jeep.
Perconte, pide un jeep.
- How you doing, Perconte?
- ¿ Cómo estás?
- You hit bad, Perconte?
- ¿ Está mal, Perconte?
Come on, Perconte, let's go!
Vamos, Perconte, vamos.
Hey, Perconte.
Eh, Perconte.