Philosopher tradutor Espanhol
1,425 parallel translation
That's one to pose to the psychic philosopher.
Esa es una pregunta para el filósofo vidente.
A philosopher!
Filosofía!
He's not an armchair philosopher.
Él no es un filósofo de sillón.
You will end up in Bastille Prison, "philosopher!"
¡ Acabarás en la Bastilla, "filósofo"!
A braggart philosopher, I've always said it!
Un filósofo fanfarrón, ¡ siempre lo he dicho!
Author, philosopher... human being :
Escritor, filósofo... ser humano :
Listen, I'm no philosopher.
Hablemos claro. Yo no hago filosofía.
When I was a respected philosopher, I celebrated the continuity, the undeviation of Q life.
En mi época de respetado filósofo elogiaba la continuidad y la linealidad de la vida Q.
Well, I've only heard a few stories, but he's known as the Warrior Philosopher.
Bueno, sólo escuché unas pocas historias. Pero es conocido como el Guerrero Filósofo.
THE MAVERICK SOCIAL PHILOSOPHER - CUM-POLITICIAN, ULYSSES DELANO FITZGERALD MILLHOUSE PINKY, KNOWN TO HIS FRIENDS AS "LADYBIRD,"
A dos semanas de las elecciones, el socio-filósofo-político Ulysses Delano Fitzgerald Milhous Pinky conocido como "Rarito", anunció su candidatura presidencial.
While in Germany, I'm more a philosopher, with a variety of books on the topic of the philosophy of the future.
Mientras que en Alemania, soy más un filósofo, con una variedad de libros sobre el tema de la filosofía del futuro.
He's a poet. A poet and a philosopher.
Es un poeta, es un poeta y un filósofo coño.
The philosopher Thomas Hobbes is quoted as saying that life is nasty, brutish and short.
El filósofo Thomas Hobbes dijo que la vida es desagradable, brutal y breve.
A philosopher named Hobbes once wrote that,
Un filósofo llamado Hobbes escribió una vez que,
The "Philosopher's Walk".
Las flores otoño.
Musician. Philosopher. Fighter.
Músico, Filosofo, Luchador.
And T'Pau- - she was a diplomat, a judge, a philosopher...
T'Pau era diplomática, juez, filósofa.
Oh, we have a warrior philosopher on board...
Tenemos a una guerrera filósofa a bordo...
Do you wear pants to a philosopher?
¿ Y para eso necesitas usar pantalones?
Comforter, philosopher and lifelong mate.
¡ Camarada, filósofo y un gran amigo!
Comforter, philosopher and lifelong mate.
Camarada, filósofo y un gran amigo
Comforter, philosopher and lifelong shit!
Camarada, filósofo ¡ y gran mierda!
Comforter, philosopher.
Camarada, filósofo
"The secret is that I'm, I'm kind of a philosopher..."
El secreto es que soy medio filósofo.
A philosopher. Mmm.
Un filósofo.
I've started an article about a French philosopher, on the soul.
He empezado un articulo de un filosofo francés, sobre el alma.
'She was a philosopher, an explorer.
Era una filósofa, una exploradora.
With British philosopher Bertrand Russell, they put their names to a manifesto.
Con el filósofo británico Bertrand Russell, firmaron un manifiesto.
I'm a philosopher.
Tenía razón.
The philosopher is an impostor, or the impostor a philosopher.
Soy filósofo. El filósofo es un impostor, o el impostor un filósofo.
Have you ever wondered why there never was a great female philosopher?
¿ Te preguntaste por qué nunca hubo un gran filósofo del sexo femenino?
She's kind of a philosopher, my mother.
Mi madre era un poco filósofa.
Vladimir Vernadski, geologist and philosopher.
Vladimir Vernadsky, geólogo y filósofo.
A fighter and a philosopher, huh?
Un luchador y un filósofo, ¿ no?
Well, as a great philosopher once said, "First things first."
Un gran filósofo, dijo una vez, "Vayamos por partes".
- l'm an engineer, not a philosopher.
- Soy ingeniero, no filósofo.
There was a Greek philosopher by the name of Aristotle.
Hubo un filósofo griego llamado Aristóteles.
- And the philosopher?
- ¿ Y el filósofo?
If you want to speak to the philosopher, press 1.
Para hablar con el filósofo, marque 1.
He's a friend of Sophie's, and he's also a philosopher.
Hola, Juan. Jorge, perdón.
Some poet or philosopher has been through the same type of crap and they've written about it.
Algún poeta o filósofo habrá pasado una historia igual de jodida y habrán escrito sobre ello.
I'm not a bloody philosopher, am I?
No soy ningún filósofo, ¿ sabes?
You are a philosopher, my Gegè.
Tú eres un filósofo, mi Gegè.
Now he's a philosopher.
Ahora es filosofo.
A German anti-historical philosopher died in 1860 believing the universe looks like an aimless game but is really, in itself, absolute free will.
Un filósofo anti-histórico alemán murió en 1860 creyendo que el universo parece un juego sin objetivo pero realmente, él mismo, es absoluta voluntad libre.
A philosopher.
un filósofo...
well, I don't want to say shallow, but let's say a certain person, who will remain nameless - we'll call her Spordelia - looked like a classical philosopher next to me.
Bueno, no quiero decir superficial, pero... Digamos una cierta persona, recordada anónima, la llamaremos Spordelia, parecía una filósofa clásica junto a mí.
A long time ago there was a Chinese warrior-philosopher.
Hace mucho tiempo hubo un guerrero y filósofo chino.
Your friend's a philosopher.
Tu amigo es un filósofo.
Oh. The philosopher speaks.
Así habló el filósofo.
Pilot and philosopher.
Piloto y filósofo.