She doesn't speak english tradutor Espanhol
131 parallel translation
Just come over. And she doesn't speak one word of English.
Acaba de llegar de Suecia y por desgracia sólo habla sueco.
She doesn't speak English.
Lo siento. No habla inglés.
- She can't speak English. - She doesn't need to.
- No habla inglés.
- You said she doesn't speak English.
- Dijiste que no podía entendernos.
She doesn't seem to... speak English.
Creo que no habla inglés.
She doesn't speak English does she?
No habla inglés, ¿ verdad?
- She doesn't even speak English.
Y tampoco habla inglés.
She doesn't speak a word of English but she's eine kleine raver.
No habla una palabra de inglés pero es "eine kleine raver".
She doesn't speak English, that one.
No habla inglés.
Uh, she doesn't speak English very well.
Ella no habla muy bien el Inglés.
She doesn't speak any English.
No habla inglés.
She doesn't speak much English.
No habla mucho inglés.
She doesn't speak English.
No habla inglés.
He doesn't speak English and I can't understand his instructions without her. She's his translator.
ÉI no habla inglés... y ella es su intérprete.
That's because she doesn't speak English.
Sí, bueno, eso es porque no habla nada de inglés.
- She doesn't speak English.
- No nos entiende.
- She doesn't speak English. - Just get out of here!
- No habla inglés - ¡ Váyase de aquí!
She doesn't speak English?
Acércate al fuego.
She doesn't speak English.
Ella no habla inglés.
So my question is, if she's lived here for 18 years, why doesn't she speak... English.
Mi pregunta es, si hace 18 años que vive aquí, por qué no habla... lnglés.
She says she doesn't speak English.
Dice que no habla inglés.
My ass, she doesn't speak English.
Eso es mentira, sí habla inglés.
She doesn't even speak English!
Ni siquiera habla inglés.
If she doesn't speak English, she has to give her consent through an interpreter
Entonces, tendrá que dar su consentimiento mediante un intérprete.
- She doesn't speak English.
Ella no habla inglés.
She doesn't speak much English.
Casi no habla inglés.
She believes that one who doesn't know how to speak English..... he becomes degraded, and is unfit for your society.
Ella piensa que aquellos que no saben inglés son menos. Y es impropio en su sociedad.
- And she doesn't speak English, pal.
- Y ella no habla español, amigo.
She doesn't speak English, so you'll have to talk through her granddaughter, Le.
Ella no habla inglés, tendrá que hablar a través de su nieta, Le. ¿ Cómo están?
She doesn't speak a word of English.
No habla una palabra de inglés.
She doesn't speak English.
- No habla inglés.
She's leaving the country. She doesn't speak English. I insulted her friend's breasts, and she thinks I collect women's ears in a bucket.
Se va del pais, no habla inglés insulté los senos de su amiga y cree que colecciono orejas de mujeres en un balde.
She doesn't speak English.
Ella no habla Inglés.
There's been a mistake. She doesn't speak English.
Ha habido un error.
She doesn't speak any english.
No habla inglés.
She doesn't speak any english?
¿ No habla inglés?
She's a foreign exchange student. She obviously doesn't speak the English.
Es una estudiante extranjera de intercambio.
No mom, she doesn't speak English.
¡ No mama, ella no habla ingles!
Okay, I'm supposed to tell you that she doesn't speak any English.
Bien, supuestamente debo decirte que ella no habla nada de inglés.
She doesn't speak any English, either!
¡ Ella no habla nada de inglés tampoco!
She doesn't speak a word of English and she's never met him.
Ella no habla inglés y nunca se han visto.
She's been here for a while and she understands some, but doesn't really... speak English, but, anyway...
Lleva aquí un tiempo y entiende un poco el inglés... pero no lo habla realmente.
She doesn't speak English.
Ella no habla Inglés
She doesn't speak English.
No habla español.
- She doesn't speak much English.
- No habla mucho inglés.
Don't worry, she doesn't speak english.
No te preocupes. No habla inglés.
She doesn't speak a word of English, so she has no idea how incredibly annoying she finds him.
No habla una palabra de inglés, así que no tiene idea de lo molestoso que es.
- She doesn't speak English.
- No habla inglés.
She doesn't speak English.
¡ No habla inglés!
She doesn't speak a word of English.
Ella no habla ni una palabra de ingles.
Doesn't speak much English, but she's learning.
No habla mucho inglés, pero está aprendiendo.
she doesn't like me 38
she doesn't know 197
she doesn't 359
she doesn't have to 35
she doesn't exist 24
she doesn't care 43
she doesn't understand 44
she doesn't love you 27
she doesn't mean it 22
she doesn't want me 16
she doesn't know 197
she doesn't 359
she doesn't have to 35
she doesn't exist 24
she doesn't care 43
she doesn't understand 44
she doesn't love you 27
she doesn't mean it 22
she doesn't want me 16
she doesn't like you 26
she doesn't love me 17
she doesn't like it 16
she doesn't know anything 66
she doesn't have to know 16
she doesn't hate you 25
she doesn't want to 36
she doesn't want to talk to you 25
she doesn't mean that 18
she doesn't want to see me 20
she doesn't love me 17
she doesn't like it 16
she doesn't know anything 66
she doesn't have to know 16
she doesn't hate you 25
she doesn't want to 36
she doesn't want to talk to you 25
she doesn't mean that 18
she doesn't want to see me 20