Siefert tradutor Espanhol

- Wes Seifert. Your buddy.

Wes Siefert, tu guía de primer año.

Siefert, you keep throwing that term around, but I'm not sure you know what it actually means.

Siefert, sigue tirando ese término alrededor, pero no estoy seguro de que sabe lo que realmente significa.

Siefert, when are you gonna cough that guy's name up already?

Siefert, ¿ cuándo va a toser nombre de ese tipo ya?

Siefert, bumpy :

Siefert, lleno de baches :

Hey, siefert!

Hey, Siefert!

Siefert. Office picnic.

Siefert. picnic de la oficina.

You really are a dumb son of a bitch, siefert!

Realmente eres un hijo de puta, Siefert!

You're protecting someone, siefert, and you're gonna tell me who it is!

Usted está protegiendo a alguien, Siefert, y me vas a decir quién es!

What happened to siefert's face?

¿ Qué pasó con la cara de Siefert?

Well, I don't spend that much time thinking about siefert's face.

Bueno, no paso mucho tiempo pensando en la cara de Siefert.

Siefert squeezes a phony confession out of ghazala and the snitch stays untouched.

Siefert aprieta una confesión falsa de Ghazala y el informante se mantiene intacta.

You were the guest of Reggie siefert, your rabbi in here, your godfather.

Usted fue el invitado de Reggie Siefert, el rabino de aquí, su padrino.

Did you look at siefert's face?

¿ Has mirado a la cara de Siefert?

My guys are doing a widows-and-orphans for siefert.

Mis chicos están haciendo un viudas y huérfanos de Siefert.

This is Siefert.

Habla Siefert.

Larry Siefert, Miami Dolphins.

- Sí. Larry Siefert, de los Dolphins.

Whatever it takes, Mr. Siefert.

Haré lo que sea, Sr. Siefert.

What up, Mr. Siefert?

Sr. Siefert. Sí.

Look, we are all straight, Mr. Siefert. And I know better than to bullshit a man like you.

Aclaramos todo, Sr. Siefert, no voy a mentirle a usted.

- I gambled on you. - And I appreciate you, Mr. Siefert, for giving me this opportunity.

Lo aprecio, Sr. Siefert, por darme esta oportunidad.

My car's not a car, Mr. Siefert.

Mi auto no es un auto, Sr. Siefert.

Well, I want to compete, Mr. Siefert.

Quiero competir, Sr. Siefert.

I think you should call Mr. Siefert.

Creo que deberías llamar al Sr. Siefert.

Me and Larry, we cool, all right?

El Sr. Siefert y yo estamos bien, de acuerdo?

Hello, Mr. Siefert. How are you?

Hola Sr. Siefert, cómo está?

Five minutes early, Mr. Siefert.

5 minutos más temprano, Sr. Siefert.

See, now I got Siefert and Bella up my ass, man.

Verás, tengo a Siefert y a Bella sobre mi, amigo.

First I burn a personal favor with Siefert to bring you in to play for the Dolphins because you knocked out some asshole in the club.

Primero le pido a Siefert que me ayude a traerte para jugar con los Delfines porque golpeaste a un idiota en un club.

I'm gonna call Siefert and tell him to set his DVR.

Voy a llamar a Siefert y decirle que programe su DVR.

Hey, it's Mr. Siefert from the Dolphins.

Es el Sr. Siefert, de los Dolphins.

Hey, Mr. Siefert. How you doing?

¿ Qué tal, señor Siefert?

I ain't gonna forget about this come springtime, Mr. Siefert.

Esto no lo olvidaré la próxima temporada, Sr. Siefert.

Was Siefert cool?

¿ Fue guay Siefert?

Speaking of which, you got any idea when Siefert and Berg are making calls?

Por cierto, ¿ sabe cuándo Siefert y Berg me van a llamar?

- Siefert called.

Siefert llamó.

- What Siefert say?

¿ Qué dijo Siefert?

- That's a good Siefert.

Buena imitación.

If Siefert is gonna drop the sickle, I would just rather know right now.

Si Siefert me va a despedir, prefiero saber ahora.

Thank you, Mr. Siefert, for the opportunity.

Gracias, Sr. Siefert, por la oportunidad.

Yeah. Then I met up with Siefert.

Y luego me reuní con Siefert.

Option number one is going over there and telling Siefert he's a piece of shit for cutting you like he did. That ain't me.

La primera es ir y decirle a Siefert que es una basura por despedirte de esa forma.

Morning, Mr. Siefert.

Buen día, Sr. Siefert.

I'm sure he preferred hearing it from you, not from Siefert.

Seguro que prefirió oírlo de ti y no de Siefert.

If you don't tell him, Siefert will.

Si no se lo dices, Siefert lo hará.

You was acting so fucked up, I just went ahead and called fucking Siefert.

Estabas tan raro, que decidí llamar a Siefert.

Fuck Siefert.

¡ Que se pudra Siefert!

I met up with Siefert earlier today.

Me reuní con Siefert.

Hey, it's really, really impressive that Seifert's sending me out solo.

Sí, sí. Es impresionante que Siefert me mandé a ir solo.

- Siefert said they overlap...

- ¿ Qué? - Siefert dijo que...

Siefert said?

¿ Siefert dijo?

I already told Siefert that you were accepting our offer.

Ya le dije a Siefert que aceptabas nuestra oferta.