Tateh tradutor Espanhol

Tateh, I'll tell you when the first latke is ready.

"Tateh" te aviso cuando el primer "Latke" esté listo.

Tateh, I know.

"Tateh" Lo sé.

You let her off too easy, tateh.

La dejaste irse con la suya, Tateh.

Shaynem dank, tateh.

Sheynem Dank. Tateh.

My tateh says it's time for us to get married.

Mi Tateh dice que ya es tiempo para casarnos.

My tateh will talk to the rabbi.

Mi Tateh hablará con el rabino.

Go tell your tateh that yankel should be in bed already.

Ve y dile a tu padre que Yankel ya debe estar en cama.

Tateh... Why won't they let her marry me?

Padre ¿ Por qué no la dejan casarse conmigo?

Uh... Tateh, this is mr. Solomon.

Papá, éste es el Señor Solomon.

Shmuel! Tateh, it's fine!

- ¡ Tateh, está bien!

Tateh!

¡ Tateh!

Uh, actually, tateh, I have to go somewhere.

De hecho, Tateh, me tengo que ir. Discúlpame.

No. No one is lying, tateh.

Nadie está mintiendo, Tateh.

Tateh, I didn't do anything.

Tateh, no he hecho nada.

Tateh, what did he tell you?

¿ Tateh, qué fue lo que te dijo?

I didn't do anything wrong, tateh.

No he hecho nada malo, Tateh.

Tateh, I have to go.

Taeh, me tengo que ir.

Don't say that. Tateh...

No digas eso...

I can't look at you.

- ¡ Tateh! - No puedo siquiera mirarte. - No.

No. Tateh, please look at me.

- Tateh, por favor, mírame.

She looks like Tateh.

Parece como Tateh.