Teku tradutor Espanhol
15 parallel translation
Teku.
Teku.
Oh, Teku, I've missed you.
Teku, te he echado de menos.
How's Teku doing?
¿ Cómo le va a Teku?
Teku spent the last three years locked up in a dungeon because he was loyal to me.
Teku se pasó los últimos tres años encerrado en una mazmorra por ser leal a mí.
Like your step-brother, Teku leads with his heart.
Como tu hermanastro, Teku lidera con su corazón.
Fonsei Teku, you stand before us, a free man for the first time in many years.
Fonsei Teku, estás ante nosotros como un hombre libre por primera vez en muchos años.
What say you, Teku?
¿ Qué dices, Teku?
I look forward to working with you, Teku.
Estoy deseando trabajar contigo, Teku.
Teku is overreacting.
Teku está exagerando.
You have something to say, Teku?
¿ Tienes algo que decir, Teku?
Teku, have you come to do a little sparring?
Teku. ¿ Vienes a entrenar?
Teku, ever the diplomat.
Teku... siempre tan diplomático.
Teku, what news?
Teku, ¿ qué noticias hay?
Your counsel is always welcome, Teku... no matter how idealized and misdirected.
Tus consejos son siempre bienvenidos, Teku. No importa qué idealizados y equivocados estén.