Unfriended tradutor Espanhol

You are unfriended!

¡ No tiene ningún amigo!

Are you always drawn to the loveless and unfriended?

¿ Siempre se preocupa por lo que están sin amor ni amigos?

You unfriended me?

¿ Me bloquearás?

Still unfriended.

Sigues sin ser mi amiga.

My computer tells me you unfriended me on Facebook.

El ordenador me dijo que me borraste de amistad en Facebook.

And I thought I unfriended you.

Y pensaba que no eramos amigos.

And Sue was sadly unfriended by Jill Munroe,

Y Sue fue tristemente ignorada por Jill Munroe,

No, look, last week she unfriended me and everyone's followed her like sheep.

No, mira, la semana pasada me eliminó de sus... amigos y todo el mundo la siguió como ovejas.

My own sister unfriended me.

Mi propia hermana me sacó de sus amigos.

I unfriended God a long time ago.

Me enemisté con Dios hace mucho.

The kids unfriended me again.

Los niños me han borrado de sus amigos otra vez.

I had killed it, but no amount of new friend requests could replace the one person who had unfriended me in real life.

Lo había logrado, pero no había cantidad de solicitudes de amistad que pudieran reemplazar a la única persona que me había alejado en la vida real.

Lauren : He unfriended you on Facebook.

- Te eliminó de Facebook.

I thought you unfriended me when I killed that little con artist.

Creía que me borraste de tus amigos cuando maté a aquella pequeña timadora.

Jason just unfriended someone.

- ¿ Qué hacen? Jason acaba de "desamigar" a alguien.

I wasn't sure about that after you unfriended me. Hey, hey! Hey, McCord over here...

No estaba seguro de eso después que me "Desamigaste". McCord por aquí...

Jefferson unfriended me.

Jefferson se volvió antipático conmigo.

I unfriended you.

Yo te removí de mi lista de amigos.

She had unfriended me.

Ella me había borrado de sus amigos.

I unfriended everyone.

Yo sin amigos todos.

You and Cindy exchanged 16 texts that night after which you unfriended her.

Cindy y tú os escribisteis 16 mensajes la noche que dejaste de ser su amiga.

That's why I unfriended her.

Por eso dejé de ser su amiga.