Vanderberg tradutor Espanhol
14 parallel translation
Mr Spock, Dr McCoy and I have beamed down to meet with Chief Engineer Vanderberg, administrative head of Janus Vl.
El Sr. Spock, el Dr. McCoy y yo nos entrevistaremos con el ingeniero Vanderberg, jefe administrativo de Janus Vl.
- Mr Vanderberg, what is this?
- Sr. Vanderberg, ¿ qué es esto?
Vanderberg said there were thousands of these at a lower level, the level the machinery opened just prior to the first appearance of the creature.
Vanderberg dijo que había miles de ellas en los niveles inferiores, el nivel que abrieron justo antes de que apareciera ese ser.
Vanderberg, assemble at level 23, checkpoint Tiger.
Vanderberg, vaya al nivel 23, al punto de encuentro Tigre.
Vanderberg, take two men through that tunnel to meet Giotto.
Vanderberg, coja dos hombres y reúnase con Giotto.
Mr Vanderberg's men are here.
Los hombres del Sr. Vanderberg están aquí.
Chief Engineer Vanderberg standing by on channel 1.
El ingeniero Vanderberg le llama por el canal 1.
Lt. Handcock, what does... Mrs. Vanderberg mean by "entertain"?
Lugarteniente Handcock, ¿ Qué quiere... decir la Sra. Vanderberg con "entretener"?
Here you go.
Creo que debemos de hablar sobre Vanderberg.
Head of the Belgian Office of Construction.
Es él. Joseph Vanderberg.
To the main entrance to the Tower must exceed the 20-odd meters.
Vanderberg llegará a La Défense para firmar el contrato a las 15 : 00.
Abduction is not a problem. While We'll keep it?
Una vez que hayamos secuestrado a Vanderberg nos tomarán en serio.
What to do? - A what? not even try.
Jefe, Vanderberg está entrando en el edificio.
Vanderberg will sign at 15 h contract in the fourth Défense.
Están arriba.