Vulkan tradutor Espanhol
19 parallel translation
Vulkan, I'm Vyuga.
Volcán, soy yo, la Ventisca.
Vyuga, I'm Vulkan.
¡ Ventisca, soy yo, el Volcán!
Vulkan, I'm Vyuga.
¡ Volcán, soy yo, la Ventisca!
Johnnie Vulkan.
De Johnnie Vulkan.
Samantha Steel, Johnnie Vulkan.
Samantha Steel, Johnnie Vulkan.
Vulkan tells us you want to move a body.
Vulkan dice que quiere trasladar a alguien.
You too, Vulkan.
Tú también, Vulkan.
I believe that Vulkan is connected with this man Broum.
Creo que Vulkan está relacionado con ese tal Broum.
Vulkan is this man, Paul Louis Broum.
Vulkan es Paul Louis Broum.
In 1944 he killed a resistance worker named Johnnie Vulkan and took his identity.
En 1944 mató a un trabajador de la resistencia llamado Johnnie Vulkan y tomó su identidad.
If they have gone, that means I have no hold over Vulkan.
Si han desaparecido, significa que no tengo control sobre Vulkan.
If you need to get out in a hurry, ask Vulkan!
Si necesitas escapar deprisa, ¡ pregunta a Vulkan!
I told Samantha you and Vulkan were working with Broum.
Le dije a Samantha que tú y Vulkan estabais trabajando con Broum.
Where's Vulkan?
¿ Dónde está Vulkan?
- What's Vulkan's plan?
- ¿ cuál es el plan de Vulkan?
Give these to Vulkan.
Déselos a Vulkan.
So Lara's killer is linked to whoever took over vulcan's drug pipeline.
Así que el asesino de Lara está conectado con quien se haya quedado a cargo de la droga de Vulkan.