Wallbanger tradutor Espanhol
30 parallel translation
Two vodka martinis and a Wallbanger.
Dos martinis de vodka y un Wallbanger.
Wallbanger!
Wallbanger!
Ohh! This goes back to the'7 8 Frank Wallbanger case.
Esto se remonta al caso Frank Wallbanger de 1978.
Oh, this is a fine, elegant Harvey WaIIbanger.
Un fino y elegante aperitivo Harvey Wallbanger.
Harvey Wallbanger.
Harvey Wallbanger.
Tom Wallbanger Bloody Sunrise on the Beach.
Tom Wallbanger Bloody Salida del sol en la playa.
Okay, Harvey Wallbanger
- Harvey Wallbanger.
I'll have a Harvey Wallbanger.
Helada y barata. Hola.
I had a harvey wallbanger in one hand and an afro pick in the other.
Tenía un Harvey Wallbanger en una mano y un peine de pelo afro en la otra.
Right, perfect for those warm summer evenings when Reggie Jackson and Dyan Cannon swing by for Harvey Wallbangers.
Claro, perfecto para esas cálidas noches de verano cuando Reggie Jackson y Dyan Cannon vienen a tomar unos tragos del tipo "Harvey Wallbanger".
who'd up for a harvey wallbanger.
¿ Quién se apunta para un Harvey Wallbanger?
You want a Harvey Wallbanger!
Quieres un Bloody Mary.
- Harvey Wallbanger?
- ¿ Un Bloody Mary?
How is Harvey Wallbanger one word!
¿ Bloody Mary tiene una palabra?
Can I get a Harvey Wallbanger for my ex-wife?
¿ Me sirves un Harvey Wallbanger para mi ex esposa?
Harvey Wallbanger?
¿ Harvey Wallbanger?
That new navigator challenged her to a Harvey Wallbanger chugging contest.
Ese nuevo copiloto la retó A un concurso sobre quién bebía más "Harvey Wallbangers"
Are you sure you want a Harvey Wallbanger?
¿ Seguro que quieres un Harvey Wallbanger?
One Harvey Wallbanger on the house.
Un Harvey Wallbanger. Invita la casa.
- Can I get a Harvey Wallbanger, please?
- Un Harvey Wallbanger, por favor. - Claro, señor.
- lt's a Harvey Wallbanger.
- Harvey Wallbanger.
Harvey Wallbanger. Eh.
Harvey Wallbanger.
How's that Harvey Wallbanger?
¿ Cómo está ese Harvey Wallbanger?
The Wallbanger in the city.
Al Wallbanger, en la ciudad.
I make a mean Harvey Wallbanger.
Oh, muy bien. Te traeré un vaso de agua.
What is this Harvey Wallbanger?
¿ Qué es este Harvey Wallbanger?
That was the Harvey Wallbanger talking.
Ese fue el Harvey Wallbanger hablando.
Captain Glenn Terry, here is your Harvey Wallbanger.
Capitán Glenn Terry, aquí está su Harvey Waflbanger.
Maintenance Technician Ted, here is your Harvey Wallbanger.
Técnico de Mantenimiento Ted, aquí tiene su Harvey Waflbanger.
No actually, make that a white wine spritzer.
Quiero una Harvey Wallbanger. En realidad, quiero un vino blanco.