What's her name tradutor Espanhol
3,010 parallel translation
What's her name?
¿ Cuál es su nombre?
What's her name?
¿ Cómo se llama?
- WHAT'S HER NAME?
- COMO SE LLAMA?
- What's her name?
- ¿ Cómo se llama?
What's her name?
¿ Cómo se llama ella?
I guess you're happy things didn't get that bad with what's-her-name.
creo que estás feliz que las cosas no fueran tan mal con cómo era su nombre.
To him, you'll always be this little French what's-her-name who left when the going got tough.
Para él, siempre serás la pequeña francesa cual sea su nombre que lo dejó cuando las cosas se volvieron dificiles.
I'm sorry, what's her name?
Lo siento, ¿ cuál es su nombre?
- Oh, Merc and his wife. What's her name?
- Merc y su esposa. ¿ Cuál es su nombre?
Now she's got what's-her-name from the network hating me.
Ahora haces que como-se-llame de la cadena me odie.
- What's her name?
- ¿ Cuál es su nombre?
What's her daughter's name?
- ¿ Cómo se llama la hija?
What's the go with her changing her name?
¿ Qué sentido tiene con ella cambiando su nombre?
It was chilling how little she felt. What's her name?
Era escalofriante cuán pequeña se sentía. ¿ Cómo se llama?
- What's her name?
¿ Cómo se llama ella?
I mean, it's about what's her name. Do you want to talk about it?
Es por ella. ¿ Quieres hablar de eso?
What's the name you are planning to give her?
¿ Cuál es el nombre que usted estás pensando en darle?
Madame what's-her-name in there didn't know about the murder.
Madame como-se-llame no sabía lo del asesinato.
Oh. We talking about what's-her-name...
Estamos hablando sobre...
What's her name?
¿ Cómo se llamaba?
Your second, what's her name again?
Tu mano derecha, ¿ cuál era su nombre de nuevo?
You asking what's-her-name to marry you... sorry about that, by the way, but... but I don't know if that's what you really wanted.
Le estas preguntado a cuál-es-su-nombre que se caso contigo... perdón por eso, por cierto, pero... no sé si eso es lo que realmente querías.
That's when she got that look in her eye when she doesn't get what she wants, and then she calls me a name that I don't allow people who ain't black to call me.
Fue entonces cuando puso esa mirada en sus ojos cuando no consigue lo que quiere y, a continuación me llamó por un nombre que no permito a las personas que no sean negras llamarme.
She's the one, what's her name?
Ella es... ¿ cómo se llama?
What's that actress? What's her name?
¿ Su nombre- - Ya sabes la del diente.
- So what's her name?
- ¿ Y cómo se llama?
And, uh, how's his friend... Uh, what's her name?
Y, um, ¿ cómo esta su amiga... umm, cómo se llama?
- What's her name?
¿ Cuál es su nombre?
The woman you were comforting - what's her name?
La mujer a la que estaba confortando, ¿ cuál es su nombre?
What's her real name?
¿ Cual es su verdadero nombre?
Uh - - uh, what's her name?
Uh, uh, ¿ cuál es su nombre?
What's her name, Tone?
¿ Cómo se llama, Tone?
What's her name?
Rachel Zane.
What's her name
¿ Cómo se llama?
What's her name?
¿ Cómo se llama? Carrie Wells.
What's her name?
¿ Cómo la llamarán?
So you have an imaginary friend? What's her name?
Entonces, ¿ tienes una amiga imaginaria?
It's the name of the bar. Oh. Well, Victoria's got her target, but what about us?
Es el nombre del bar. A ver, Victoria tiene su objetivo, pero ¿ y nosotras?
A little post-game celebration that went a little late / early at, uh - - what-was-her-name's house - -
Una pequeña celebración post-partido que fue un poco tarde o temprano, en la casa de como se llame...
Wait, what's her name again?
Espera, ¿ cómo se llama?
What's her name?
- ¿ Cómo se llama?
What's her name? Uh... Angela.
Angela Rizzoli.
Where's, uh, Adam and, uh, what's-her-name?
¿ Dónde está, uh, Adam y cómo se llama ella?
What's her name?
Era donde se suponía que iba a cementar mi relación con Matty. - ¿ Cómo se llama?
Oh, no problem. What's her name?
Oh, no hay problema. ¿ Cuál es su nombre?
What's her sister's name?
¿ Cuál era el nombre de su hermana?
I don't know what she told you, but her name's Brenda.
No sé que te dijo ella, - pero su nombre es Brenda. - ¿ Brenda?
- Uh, what's her maiden name? - I don't know.
- ¿ Cuál es su nombre de soltera?
What's her name?
 ¿ Cuà ¡ l es su nombre?
What's her name?
¿ Cómo se llama? Matilda.
What's her name?
- ¿ Cómo te llamas?
what's her name again 40
what's her number 16
what's her deal 25
what's her problem 61
what's her story 34
what's here 32
her name is 55
her name 102
her name was 32
names 324
what's her number 16
what's her deal 25
what's her problem 61
what's her story 34
what's here 32
her name is 55
her name 102
her name was 32
names 324
name 1134
named 51
nameless 41
name your price 108
name it 208
namely 91
name and address 20
name basis 52
name one 95
name them 18
named 51
nameless 41
name your price 108
name it 208
namely 91
name and address 20
name basis 52
name one 95
name them 18
what's up 12096
what's your name 4643
what's happened 1050
what's the 204
what's the matter 6346
what's going on 16788
what's wrong 10695
what's this 5587
what's that 9620
what's up man 17
what's your name 4643
what's happened 1050
what's the 204
what's the matter 6346
what's going on 16788
what's wrong 10695
what's this 5587
what's that 9620
what's up man 17
what's wrong with you 2123
what's your address 58
what's the matter with you 1332
what's up with you 341
what's your first name 42
what's your favorite color 36
what's yours 331
what's your number 52
what's the catch 161
what's the point 785
what's your address 58
what's the matter with you 1332
what's up with you 341
what's your first name 42
what's your favorite color 36
what's yours 331
what's your number 52
what's the catch 161
what's the point 785