What's your name again tradutor Espanhol
532 parallel translation
Oh, uh, what's your name again?
Recuérdeme su nombre.
Give me that again. What's your name?
- ¿ Cómo te llamas?
I want you to meet my old friend, Eric... What's your name again?
Quiero presentarte a mi viejo amigo, Eric...
What's your name again?
¿ Cómo te llamabas?
What's your name again?
¿ Cuál es tu nombre?
Let me see. What's your name again?
Veamos, ¿ cómo decías que te llamas?
What's your name again?
¿ Cómo se llama? Stuart.
I'm afraid I've never heard of you. What's your name again?
Su nombre no me suena, ¿ cómo dijo que se llama?
- What's your name again?
- Paul Verrall.
What's your name again?
¿ Cómo te llamas?
The medic you sent me yesterday, Corporal - Uh, what's your name again?
El paramédico al que envió ayer, el cabo... ¿ Cómo se llama?
What's your name again?
¿ Cómo se llama?
What's your name again?
¿ Cuál es su nombre?
~ What's your name again?
- ¿ Cómo te llamas?
What's your name, again?
¿ Cómo te llamas?
What's your name again, sorry?
¿ Cómo te llamas, perdona?
What's your name, again?
¿ Cómo es que te llamas?
What's the name of your fiancé again?
¿ cómo dices que se llamaba tu novia?
- What's your name again?
- Vamos, dilo de nuevo.
What's her name again, your...?
¿ Cómo se llamaba tu..?
- Excuse me. Okay. What's your last name again?
- Perdone ¿ su nombre?
Excuse me, what's your name again?
Disculpe, ¿ cómo se llama usted?
- All right, what's your name, now, again?
- Bueno, otra vez, ¿ cómo te llamas?
That's Lulu- - what's your name again?
Esta es Lulu... ¿ cuál es su nombre otra vez?
Say, what's your name again?
¿ Cómo ha dicho que se llama? - Santangelo.
What's your name again?
¿ Cómo dijo que se llamaba?
What's your name again?
¿ Cuál era tu nombre?
- What's your name again?
- ¿ Cómo has dicho que te llamas?
- What's your name again?
- ¿ Cómo decía que se llamaba?
What's your name again?
¿ Cuál es su nombre, de nuevo?
What's your name again, kid?
- ¿ Cuál dijiste que era tu nombre chico?
- What's your name again?
- ¿ Cómo se llama Ud.?
- What's your name again?
- ¿ Cómo te llamas?
Captain, what's your name, again?
Capitán, ¿ cómo se llamaba?
And you. What's your name again?
- Y tú. ¿ Cómo era tu nombre?
What's your name again?
¿ Cómo dijiste que te llamas?
You'll never work on the East Coast again. What's your name?
No volverá a trabajar en Nueva York. ¿ Su nombre?
What's your name again?
¿ Cómo has dicho que te llamas?
- What's your name again?
- ¿ Cómo dijo que se llama?
Right. What's your name again?
Cierto. ¿ Cómo es que se llama?
What's your first name again? Alexander.
¿ Le ha comprado unas gafas de sol hace poco?
What's the name of your village again?
¿ Cuál era el nombre de su pueblo otra vez?
Kelly told us all about you. What's your name again?
Kelly me conto acerca de ti ¿ Cuál es tu nombre?
What's your name again?
- ¿ Cómo dice que se llama? - Cooper.
What's your name again?
Cómo era tu nombre?
- What's your name again?
- ¿ Cómo te llamabas?
I read it at the gynaecologist. What's your name again?
La leo en el ginecólogo. ¿ Cómo dices que te llamas?
What's your name again? "
¿ Cómo decías que te llamabas? ".
- What's your name again? - Melissa.
- ¿ Cómo te llamabas?
- What's your name again?
- ¿ Cómo dijiste que te llamas?
- Listen, what's your name again?
- ¿ Cómo dices que te llamas?
what's your name 4643
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's your first name 42
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's your first name 42
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480