Where's the rest tradutor Espanhol
895 parallel translation
That's where everyone lived. the rest of the class...
Ahí es donde todos vivían. Toji y Kensuke, el resto de la clase...
So look for me in the future where the prim roses grow and pack your man's pride with the rest.
Así que en el futuro, búscame donde crecen las rosas y pon tu orgullo masculino con el resto.
And Nancy's here, and the rest where I've indicated.
El resto como ya indiqué.
Where's the rest of it?
- ¿ Dónde está el resto?
- Where's the rest of that beer lot?
Fue un placer conocerte. ¿ Dónde está el resto del lote?
- Where's the rest of this?
¿ Dónde está el resto?
Where's the rest of her property?
¿ Dónde están sus cosas? ?
- Where's the rest of this phone?
- ¿ Dónde está el resto del teléfono?
- Where's the rest of it?
- ¿ Dónde está el resto?
Where's the rest of your men?
¿ Dónde están sus hombres?
Where's the rest?
¿ Dónde está el resto?
Where's the rest of it?
¿ Y el resto?
That's where we're going to live. For the rest of our lives.
Allí es donde viviremos, para siempre.
Where's the rest of your family?
¿ Dónde está el resto de tu familia?
WHAT DO YOU MEAN? WHERE'S THE REST OF MY 10 GRAND?
- ¿ Dónde está mi dinero?
- Where's the rest of this story?
- ¿ Y el resto del artículo?
Where's the rest of the dope?
¿ Y el resto de la información?
THAT'S WHERE WE HAVE IT OVER THE REST OF THEM,
Por eso estamos mejor que los demás,
Where's the rest of the family?
- ¿ Y tu padre?
- Where's the rest of your gang?
- ¿ Dónde está el resto de la banda?
Where's the rest of me?
¿ Dónde está lo que me falta?
And the first time a guy says to me, "What's that on your shoulder?", that's where I'm settling for the rest of my life.
En el primer sitio donde me pregunten qué llevo en el hombro... me quedaré a vivir por el resto de mi vida.
Hey, Snow White, where " s the rest of the Seven Dwarves?
Oye, Blancanieves, ¿ y los demás enanitos?
I guess that " s where the rest of them went.
Supongo que ahí estará el resto.
- Where's the rest of your luggage?
- ¿ Y el resto de tu equipaje?
Probably where the rest of Tenny's copies went... in the fire.
¿ Por qué no miras?
Where's Trampas and the rest?
¿ Dónde están Trampas y los otros?
Well, where's the rest of it?
¿ Y el resto? ¿ Qué pasa?
Where's the rest of them?
- Esto es todo lo que hay, Frankie.
- Where's the rest of it?
- ¿ Dónde está el resto? - ¿ El resto de qué?
Curley's gonna show us where the rest of the gang are hiding sir.
Curley ha dicho dónde está el resto de la banda.
Where's the rest?
¿ Y el resto?
Where's the rest of these immigration permits?
¿ Dónde está el resto de los permisos?
Where's the rest of it?
¿ Dónde está el resto?
Where's the rest of my money?
¿ Y el resto del dinero?
Where's the rest of it, Evans?
¿ Dónde está lo que falta, Evans?
Where's the rest of them?
¿ Dónde están los demás?
Where's Rod and the rest?
¿ Dónde están Rod y los demás?
The rest of Miss Heldon's belongings, where are they?
El resto de las pertenencias de la Srta Heldon, ¿ dónde están?
Where's the rest of it?
- ¿ Y el resto?
- Where's the rest of you Russians?
- ¿ Dónde está el resto de los rusos?
Where's the rest of your men?
¿ Dónde está el resto de sus hombre?
Where's the rest of'em?
- ¿ Dónde están los demás?
Tell him where the rest of the necklace is. If he wants to make a deal, it ´ s got to be cash, in your hands, in Hong Kong.
Dígale donde está el resto del collar si quiere hacer negocio tendrá que ser con usted personalmente.
- Where ´ s the rest of the necklace?
¿ Dónde está el collar?
I've forgotten it. I'm interested only in the future... because that's where we're going to spend the rest of our lives.
Sólo me interesa el futuro... porque es lo que nos espera.
Where's the rest? This place looks like a slaughterhouse.
¿ Dónde está el resto ¿ El lugar parece un cementerio
- Where's the rest of this séance?
- ¿ Dónde está el resto?
Where's the rest of the bunch?
¿ Dónde está el resto de la banda?
Maybe that's where the rest of the money is.
Quizás él tiene el resto del dinero.
- Where's the rest of them?
- ¿ Dónde están los demás?
where's the rest of it 56
where's the food 36
where's the party 30
where's the money 275
where's the beef 28
where's the dog 25
where's the fun in that 85
where's the boy 85
where's the bathroom 87
where's the key 78
where's the food 36
where's the party 30
where's the money 275
where's the beef 28
where's the dog 25
where's the fun in that 85
where's the boy 85
where's the bathroom 87
where's the key 78