X'ed tradutor Espanhol

And now, mr. Serling. Next week onthe twilight zone, we use a camera like an x ray and look under the skin of a neighborhood of men and women.

pero creceras y cuando lo hagas los perdedores como Ed ya no luciran tan maravillosos.

Ed, those X-rays are pretty fantastic.

Ed, esas radiografías son increíbles. ¿ Se las creerá el comité?

Because we weren't cynical and cold-blooded enough to put Ed's sperm in a centrifuge and spin it around to separate the X's from the Y's.

Porque no soy una cinica para poner el semen de Ed en una centrifuga para separar los espermatozoides X y los Y

He's x-ed out the faces of the other kids in this picture, but completely obliterated the face of the mother.

Tachó las caras de los demás niños que están en la foto pero destruyó completamente la cara de la madre.

- Hey, Helen. - A black mark on my record, X-ed out my future...

Una marca negra en mi carrera ha borrado mi futuro.

Twice as many cameras on the floor, infrared and X-ray imaging, instantaneous digital playback - You finish running those employee background checks that Ed wanted?

Tiene el doble de cámaras, visión nocturna, rayos X... -... reproducción instantánea- - - ¿ Terminaste la investigación de los empleados?

X'ed for expansion. So that means that the shooter intended to kill.

Las hicieron expansibles, por lo que el atacante pretendía matar.

He says they make me look like Alicia Keys meets Ed Norton in American History X.

Dice que hacen que Es como si Alicia Keys se encontrara con Ed Norton. en "American History X".

All those photos were x-ed out.

Todas las fottos están marcadas con una X.

Ed Norton actually joined the Aryan Brotherhood for American History X.

Ed Norton se unió a la Hermandad Aria para Historia Americana X.

Given our liquidation preference, we have 10 X'ed in two weeks, so hats off... Well, thank you so much.

Dada la cuota de liquidación, lo multiplicamos por diez en quince días, así que felicidades...