English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ Y ] / Yakka

Yakka tradutor Espanhol

6 parallel translation
I dunno, sounds like hard bloody yakka.
No lo sé, suena como yakka sangriento duro.
No hard yakka, at least for the rest of the day.
No hagas trabajo duro al menos por el resto del día.
He ought to, at least, after all the yakka he's put in.
Debería, después de todo el esfuerzo que puso.
I thought I'd get you out and about, doing a bit of hard yakka.
Pensé que tendría que hacer un poco de trabajo duro.
Ah, there's to be no hard yakka, just gentle physical work.
Nada de trabajo duro, solo trabajo físico suave.
Hard yakka.
Bastante trabajo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]