Yari tradutor Espanhol
31 parallel translation
The next one up is Inshun, the disciple of In'ei of Hozo-in Temple, whose specialty is the cross-end spear.
El siguiente es Inshun, el discípulo del templo de Hozo-in, cuya especialidad es el manejo del Yari.
From Hozo-in Temple Style, Hozo-in Inshun, cross-end spear!
Del templo de Hozo-in, ¡ Hozo-in Inshun, con el Yari!
He's the son of Yari Demetrios, the shipping magnate.
Es hijo de Yari Demetrios, el magnate naviero.
Casey, Stavros'father, Yari, just walked in.
El padre de Stavros, Yari, está aquí.
- There's no need for torture, Yari.
En serio. No hace falta la tortura, Yari.
It's over, Yari, drop the weapon.
¡ Oiga! Se acabó, Yari. Tire el arma.
Whoever shot Yari was here to pick up this package.
Quien haya matado a Yari venía por el paquete.
Someone who didn't want Yari to talk.
Quería impedir que Yari dijera algo.
Wasn't it Yari?
¿ No, Yari?
Yari needs you and you're not here I need you and your sister to be here right now.
Yari te necesita y vos no estás acá.
Yari?
¿ Yari?
Yari... we were there... in the same place?
Para. Yari. ... nosotros estábamos ahí en el mismo lugar.
Do you know the difference between courage and stupidity, Yari?
¿ Conoces la diferencia entre coraje y estupidez, Yari?
You think this guy Yari's gonna talk?
¿ Crees que este tío, Yari, hablará?
His name's in Yari's computer.
Su nombre está en el ordenador de Yari.
You get anything else off of Yari's computer?
¿ Conseguiste algo más del ordenador de Yari?
- Hey, Yari.
- Oye, Yari.
Yari.
Yari.
All right, come on, Yari.
De acuerdo, vamos, Yari.
- Hey, Yari. - Oh.
Hola Yari.
Yari's autonomics.
- Taller mecánico Yari.
Get out of my- - Yari's!
Fuera de mi... ¡ Yari!
So I get the car back from Yari, it's worse than it was before.
Así que, recuperé el coche del taller de Yari y estaba peor que antes. No sé qué le hizo.
He'll say, like, "Yari?"
Diría como "¿ asbie?"
Some of them were by the river Yari.
Algunos viven a la vera del río Yari.
After Cuduyarí, how do I get to Yari?
Después de Cuduyarí, ¿ como llego a Yari?
Hayedeh Safi Yari
Hayedeh Safi Yari
Yari Road?
¿ La calle Yari?
The tiffin for Yari Road is there.
Ese está ahí.
Yari'ichi.
Yariichi...
Yari...
Yari...