Yerden tradutor Espanhol
15 parallel translation
These are just some of the pieces of art from the few artifacts of Harrison Yerden.
Estas son solo algunas de las piezas de arte de algunos artefactos de Harrison Yerden.
I will be known as the man who lost the Yerden masters.
Voy a ser conocido como el hombre que perdió los Yerden.
Story goes that Yerden kept his most secret and valuable items hidden in a core collection.
La historia cuenta que Yerden guarda sus más secretas y valiosas piezas escondidas en la colección principal.
At Mr. Yerden's estate.
En la finca de Yerden.
Mr. Yerden spent the bulk of his life acquiring the rare works of art and priceless artifacts that you see- - but do not touch--here.
Yerden pasó la mayor parte de su vida adquiriendo obras de arte raras y costosos artefactos esas que ves... Mr. pero no tocas.
Mr. Yerden also dabbled in painting himself, but we were never fortunate enough to see his works as he kept them to himself.
Mr. Yerden también se interesó en pintarse a él mismo, pero nunca fuimos suficientemente afortunados como para ver sus trabajos porque los guardaba para él mismo.
The granite in each handle on the estate comes from a quarry on the same site as one of Mr. Yerden's greatest discoveries.
El granito en cada manija de la propiedad viene de una cantera en el mismo sitio de uno de los más grandes descubrimientos de Mr.
Even his crypt, right here on the grounds, is made of the material.
Yerden. Hasta su lápida, justo aquí en la tierra, está hecha del material.
What made Mr. Yerden choose these particular pillows?
¿ Qué le ha hecho a Yerden elegir estas almohadas en particular?
If I've learned nothing from this tour, it's that Yerden was an egomaniac.
Si he aprendido algo de esta visita es que Yerden era un ególatra.
It was rumored Yerden had it for years.
Se rumoreaba que Yerden los ha tenido por años.
Mr. Yerden also dabbled in painting himself.
Mr. Yerden se incursiono en pintarse a si mismo.
What? Oh. Harrison Yerden painted those himself.
¿ Que? Harrison Yerden los ha pintado.
You even found the five paintings of the core collection in Yerden's crypt.
Incluso has encontrado las cinco pinturas de la colección en la cripta de Yerden.
The Yerden Estate tour? Mm-mm. - Le Cirque?
¿ El tour por la hacienda Yerden? - ¿ El circo?