Yeses tradutor Espanhol

- A lot of yeses, boys.

- Muchos "sí", chicos.

Lots of yeses.

Muchos confirmados.

I have so many yeses that I can't choose, and you have no yeses, so you can't choose.

Tengo tantos "sí" que no puedo elegir y tú no tienes ningún "sí", así que no puedes elegir.

I mean, you have 3 million Yeses against 2,500 Nos!

450.000. El mundo sabrá que mis soldados me han votado en masa.

I've had 30 yeses and about 15 noes.

He tenido 30 síes y unos 15 noes.

I've already got two e-yeses and twenty-four e-maybes.

Ya tengo dos e-confirmaciones y 24 e-probables...

Look, we have two yeses.

Mira, tenemos dos síes.

Yeses are good.

Los síes están bien.

Six yeses, one maybe, only 11 nos.

Seis confirmaciones, un dudoso, sólo once respuestas negativas.

Three yeses.

Tres sí.

We went round the room ticking the yeses,

Recorrimos la sala marcando las válidas.

I think that some of those should have been yeses.

Creo que en algunas deberías haber dicho que sí.

( Aouncer ) Followed by several more yeses.

Seguido por varíos síes más.

Drown him in yeses.

Ahógalo en síes.

Three yeses, welcome to Hollywood!

Bienvenido a Hollywood!

Three yeses.

Tres pecados.

So four plus one gets five yeses.

A continuación, "4 más 1", recibe cinco pecados.

So many times no before we got the yeses.

Muchos "no es" antes de los'pecados'.

You have three big yeses.

Tiene tres grandes síes.

And for me, it's three big yeses.

Y para mí, es tres grandes síes.

Two yeses.

Dos síes.

Followed by several more yeses.

Seguido por varios más síes.

Three definite yeses.

Tres síes definitivas.

I e-mailed everybody last night, and we already have 20 yeses.

Le mandé un email a todos anoche, y tenemos como 20 síes.

Good, I'll take that as two yeses.

Bien, entonces ya tengo dos aprobaciones.

Uh, Michael, let me tell you, 100 % one of the most confident yeses ever in this competition.

Michael, déjenme decirles, 100 % uno de los más síes confianza Alguna vez en esta competición.

Three yeses.

Tres síes.

You got four yeses.

Tu obtuvistes 4 sis.

That's four yeses.

Son cuatro síes.

We got four yeses.

Tenemos cuatro síes.

Assuming all Republicans vote for the amendment. Then despite our abstention, to reach a two-thirds majority, we remain twenty yeses short.

Suponiendo que todos los republicanos voten a favor, aparte de la abstención, para alcanzar la mayoría nos faltan 20 síes.

Seven yeses with Mr. Ellis.

Siete síes, con el Sr. Ellis.

We need two yeses, three abstentions, or four yeses and one more abstention, and the amendment will pass.

Necesitamos dos síes y tres abstenciones, o cuatro síes y otra abstención más, y la enmienda se aprobará.

Those are definite yeses?

- ¿ Votos positivos definitivos?

I got three yeses!

Tengo tres síes!

Three big yeses.

Tres grandes síes.

We loved this dish, it was three big yeses.

Nos encantó este plato, que era tres grandes síes.

Yeses. [cheers and applause]

Síes.

We have sent out 800 invitations for Friday night, and we've gotten 30 yeses back.

Hemos enviado 800 invitaciones para el viernes en la noche, y hemos recibido 30 confirmaciones.

30 yeses? Yeah, we're trying to figure out what to do.

Sí, estamos tratando de ver qué hacemos.

Let's change those noes to yeses.

Cambiemos esos no, por sí.

Paul was one of the yeses.

Paul fue uno de los síes.

One of the yeses?

Uno de los síes?

All right, 12 yeses.

Muy bien, 12 sí.

Um, these are the yeses.

Estos son los síes.

15 out of 15 yeses.

Quince veces sí.

Three yeses and one don't-know. Good.

Sí, tres "síes" y un "no sabe."

No. But I'm very good with yeses, as in :

No, pero soy muy bueno con el "sí".

I need verifiable yeses and nos.

Necesito síes y noes verificables.

You've got three yeses.

Usted tiene tres pecados.

That's why he sings so good,'cause he sings to you. So, listen, Chris, you got three yeses from Steven, Jennifer, and myself.

Escucha, Chris, tiene tres pecados,