Yessiree tradutor Espanhol

Yessiree.

Puedes creerme.

Yessiree.

Ya lo verán.

This bank is always ready for an audit, yessiree.

Este banco está siempre preparado para una auditoría, yessiree.

He tips his hat and yessiree! It's time for some "rififi"

"Y en el acto hay allí" "un terrible Refifí."

I'm the kind who always says : Yessiree

Soy de las que siempre dicen "sí"

Huh? This is the first time I've passed this way, sir. Yessiree.

Es la primera vez que vengo por aquí, señor.

- Yessiree, a regular little orgy.

- ¡ Sí, fue una señora orgía!

Here comes K.C. Carr. Yessiree!

Aquí viene K.C. Carr.!

Yessiree, bob.

"Azí é, Paco".

Yessiree.

Sí, señor.

Yessiree, this is the life.

Sí señor, esta es la vida.

Yessiree, Bob. Took me two kids to win that argument.

Tardé dos niños para ganar esa discusión.

Yessiree... there's a few orders ahead of you but in half an hour, I reckon...

hay algunos é ³ rdenes delante de ti pero en media hora, supongo...

Yessiree... there's a few orders ahead of you...

Sí ­ señor... hay algunos órdenes delante de ti...

- Nothing... yessiree.... you can get it without chili but that'd be just spicy crispy... it's the chili that makes it hot...

- Nada... Sí ­ señor.... se puede sin chiles, pero eso serí ­ a sólo picante crujiente... es el chile que lo hace picoso...

Yessiree... there's a few orders...

Sí ­ señor... hay algunas órdenes...

A lot of vegetable soup being eaten tonight, yessiree.

Parece que hoy prepararán muchas sopas de verduras.

Come on down to Luke's, where the motto is "Eat it, then beat it."

Yessiree, ve a Luke's donde el lema es "come y lárgate".

Yessiree!

¡ Señor!

Yessiree, this is a blueprint for success.

Este un plan original para el éxito

- Yessiree.

- Así es.

- Yessiree, boy.

- Sí, señor, claro.

Yessiree.

Yessiree.

Yessiree bob, I did.

Sí, eso dije.

Yessiree. As good as dead.

Así es, considérala muerta.

Yessiree!

¡ Sí, señor!

- Yessiree!

- ¡ Sí, señor!