Yippy tradutor Espanhol
20 parallel translation
I can't help feelin'yippy.
No puedo remediar sentirme alegre.
Gallop, yippy!
¡ Al galope, yuppy!
Yippy-I-O-Ki-Ay.
Yippy-l-O-Ki-Ay.
- Yippy!
- Yippy!
Sure I am. Yippy, wippy, wippy.
Claro que lo soy Whipy, Whipy, Whipy!
Things have been kind of yippy at home.
Las cosas no marchan muy bien
Come a-ti yiyippy yippy yea yippy yea
Come a-ti yiyippy yippy yea yippy yea
Come a-ti yi yippy yippy yea
Come a-ti yi yippy yippy yea
Come a-ti yiyippy yippy yea.
Come a-ti yiyippy yippy yea.
# Oh, yippy-yi-oh-kayay #
# Oh, yippy-yi-oh-kayay #
# Yippy-yi-oh-kayay #
# Yippy-yi-oh-kayay #
Yippy-skippy.
Yippy-skippy.
She brought that dumb yippy dog to the restaurant in her purse.
Trajo al restaurante a ese tonto perrito en su bolso.
Fine, I'll log onto Wahoo or Yippy or A-O-K or Pooka-dooka, whatever it's called.
Bien entrare en "Wahoo" o en "Yippi" O "AOK", o "Pooka-dooka" O sea lo que sea
Last month we shared the bill with yippy the hiccupping terrier.
El último mes compartimos cartel con Yippy el Terrier con hipo.
And I'm sure that you two strapping men can figure out how to chase away one yippy little mongrel.
Estoy segura de vosotros dos tan fornidos, podéis averiguar cómo ahuyentar un pequeño chucho ruidoso.
Yippy!
- ¡ Yippy!
Yippy kay-ay.
¡ Yupi!
It means, you're like a yippy dog nipping at Clary's heels.
Quiere decir que eres como un perrito que le mordisquea los talones a Clary.
You're getting real yippy. Yip, yip, yip, yip, yip, yip, yip, yip, yip, yip, yip, yip!
Estás siendo muy ruidoso.