Yoji tradutor Espanhol
41 parallel translation
Set Design YOJI MURO
Diseño : YOJI MURO
YOJI YAMADA
YOJI YAMADA
Yoji Matsuda
Yoji Matsuda
I am Yoji Nishimura
Soy Yoshi Mishumura.
Yoji
Yogi.
Yoji would be your assigned interpreter?
¿ Yogi, es el interpretador asignado?
Speak English Yoji.
Háblame inglés, Yogi.
Hey, Yoji! ( I could ) use a little help here
Hey Hioyi, podría tener algo de ayuda aquí.
You want Yoji's advice about the babes, you come to Yoji with respect.
Tu quieres los consejos de Hioji. Vendrás a Hioji con respeto.
Yoji Yamada, who joined Shochiku the same year I did, was making these films... about a travelling salesman since 1969.
Yoji Yamada, quien se unió a Shochiku el mismo año que yo, estaba haciendo estas películas... acerca de un vendedor viajero desde 1969.
YOJI TANAKA, MAKOTO I NAMIYA, HISAHI KO MURASAWA as the Yakuzas
YOJI TANAKA, MAKOTO INAMIYA, HISAHI KO MURASAWA como los Yakuzas
That Yoji suit is going straight back.
Ese traje de Yoji se va a volver negro.
Yoji Yamamoto is doing her dress.
Yohji Yamamoto esté confeccionando el vestido.
If she flies lower, she'll meet the ancient Yoji empress.
Si vuela más bajo,... se encontrará con la anciana emperatriz Yoji.
In a legend, Seo Hwangmo in Yoji pond sent a blue bird thousands of miles to deliver her letters.
Cuenta la leyenda, que desde el estanque de Yoji Seo Hwangmo envió un pájaro azul miles de millas para hacerle llegar las cartas.
- Yasui. animation : Yoji Kuri
- Yasui.
Yoji?
¿ Yoji?
I'm Yoji...
Yo soy Yoji...
Yoji.
Yoji.
Yoji...
Yoji...
Yoji Muraishi.
Yoji Muraishi.
My name is Yoji Muraishi.
Mi nombre es Yoji Muraishi.
Screenplay Yoji Yamada Emiko Hiramatsu Ichiro Yamamoto
Guion : Yoji Yamada, Emiko Hiramatsu, Ichiro Yamamoto
Directed by Yoji Yamada
Director Yoji Yamada
Directed by Yoji Yamada
Director YOJI YAMADA
Yoji Yamada Emiko Hiramatsu
Yoji Yamada - Emiko Hiramatsu
Directed b y Yoji Yamada
Dirigida por : Yoji Yamada
Directed b y Yoji Yamada You promised you wouldn't read
Dirigida por : Yoji Yamada Prometíste que no leerías...
Directed b y Yoji Yamada the paper at dinner!
Dirigida por : Yoji Yamada El periódico en la mesa.
Directed b y Yoji Yamada Sorry.
Dirigida por : Yoji Yamada Perdón.
Yoji stop!
¡ Yoji detente!
Yoji YAMADA Emiko HIRAMATSU "
Yoji YAMADA Emiko HIRAMATSU "
"Directed by Yoji YAMADA"
"Dirigida por Yoji YAMADA"