Yonada tradutor Espanhol

Welcome to the world of Yonada.

Bienvenidos al mundo de Yonada.

No, the people of Yonada may be changed by the knowledge, but it's better than exterminating them.

No, el pueblo de Yonada puede cambiar por el conocimiento pero es mejor que exterminarlos.

- You are not of Yonada.

Ustedes no son de Yonada.

To our good friends of Yonada.

Por nuestros amigos de Yonada.

I wish you to stay here, on Yonada, as my mate.

Me gustaría que se quedara en Yonada...

To become one of the people of Yonada, the Instrument of Obedience must be made part of your flesh.

Para convertirse en un Yonada el Instrumento de Obediencia debe formar parte de su piel.

We are on a parallel course with Yonada.

Estamos en curso paralelo a Yonada.

You have been relieved of all responsibility for the asteroid ship Yonada.

Ha sido liberado de toda responsabilidad de la nave asteroide Yonada.

Yes, my world and your world of Yonada.

Sí, mi mundo y su mundo Yonada.

That is the world of which Yonada is a part.

Es el mundo del que forma parte Yonada.

You wish me to believe that Yonada is a ship?

¿ Quiere que crea que Yonada es una nave?

Why should the truth wait for you to come to Yonada?

¿ Por qué por qué surge la verdad cuando usted llega a Yonada?

Because a flaw developed in the controls, and unless we correct it, Yonada will kill millions of people and destroy a world it doesn't even know.

Porque hay un error en los controles y a menos que lo corrijamos Yonada matará a millones de personas y destruirá un mundo que ni conoce.

- The truth of Yonada is your truth.

La verdad de Yonada es tu verdad.

We do this for the survival of the people of Yonada.

Lo hacemos para la supervivencia del pueblo de Yonada.

We mean no desecration to the faith of Yonada.

No pretendemos profanar la fe de Yonada.

You intend to stay here, on Yonada?

¿ Piensas quedarte en Yonada?

Perhaps one day, if it is permitted, you will find Yonada again.

Quizá un día, si está permitido encontrarás de nuevo a Yonada.

I'm staying here, on Yonada.

Me quedaré aquí, en Yonada.

We found that beyond using a loan or savings account to start a business, our neighbors

YONADA AHORRA CON SU CUENTA DE AHORROS GRAMEEN