English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ Y ] / Yondu's

Yondu's tradutor Espanhol

9 parallel translation
- Where's Yondu?
- ¿ Dónde está Yondu?
So we can give the Stone to Yondu who's just gonna sell to somebody even worse?
Así que podemos dar a la piedra a Yondu que sólo va a venderlo a alguien aún peor?
Then, our craft and Yondu's will enter.
Entonces, nuestro equipo y Yondu entrarán.
So, how's that whole "trusting'Yondu" thing working out for you, Quill?
Y,? cómo te funcionó eso de "confiar en Yondu", Quill?
Don't tell me Yondu's here, too.
No me digas que Yondu también está aquí.
Yondu's got the fin!
¡ Yondu tiene la aleta!
I am sending you the coordinates for Yondu's ship.
Te envío las coordenadas de la nave de Yondu.
I sent word to Yondu's old Ravager buddies, and told them what he did.
Les avisé a los viejos compañeros Devastadores y les dije lo que hizo Yondu.
You know, it's a shame... that it took the tragedy of losing Yondu to bring us all together again.
Sabes, es una lástima... que tuvo que pasar la tragedia de perder a Yondu para que nos reunamos otra vez.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]